他常在言语间流露出来的、对其职业不屑一顾的傲慢态度用英语怎么说？

他常在言语间流露出来的、对其职业不屑一顾的傲慢态度

...the lofty disdain he often expresses for his profession.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

lofty

adj. 高耸的，巍峨的，高尚的，傲慢的；

disdain

n. 鄙视，轻蔑；vt. 鄙视，不屑于做，不愿意做；

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

often

adv. 常常，经常，时常，再三；

expresses

n. 快车( express的名词复数 )，<英>快运，[E-]快报，快件服务；

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

profession

n. 职业，专业，同行，宣称，信念，信仰；