查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
385
个与“
扬
”相关的双语例句:
He has a quiet confidence in his ability...
他对自己胸有成竹,但却并不张
扬
。
Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise...
然而,他们发现自己往往不是被赞
扬
而是遭刁难。
It hasn't stopped the British Navy proceeding on its merry way...
这没有阻止英国海军继续得意
扬
扬
地前进的步伐。
He was a man of austere habits, in marked contrast to his more flamboyant wife...
他处事严谨,与他爱张
扬
的妻子形成了鲜明的对比。
This could put cider back on the map as one of our great national drinks.
这样可以让苹果酒再度名
扬
四方,成为我们重要的国酒之一。
...the attempts of the Edinburgh Festival's organisers to put C.P. Taylor firmly on the map...
爱丁堡艺术节的组织者们为使C.P.泰勒名
扬
四海所作的努力
Grit from the highway made him cough...
公路上
扬
起的沙子呛得他咳嗽起来。
Her voice is childlike, with a West Country lilt.
她的声音如孩童般,带有英格兰西南部诸郡的那种抑
扬
顿挫。
He praised her leadership during the crisis...
他赞
扬
她在危机中领导有方。
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy...
萨德鲁丁王子大力赞
扬
英国对世界外交作出的贡献。
Critics attack his lavish spending and flamboyant style...
评论家抨击他大肆挥霍、恣意张
扬
的作风。
The New York Times has this very laudatory article about your retirement...
《纽约时报》发文谈及你的隐退,文中对你大加赞
扬
。
They lauded the former president as a hero...
他们颂
扬
前总统为英雄。
He lauded the work of the UN High Commissioner for Refugees...
他高度赞
扬
了联合国难民事务高级专员的工作。
A tinny voice issued from a speaker.
扬
声器里传出了细微的声音。
Does he not find it ironic that the sort of people his movie celebrates hardly ever watch this kind of movie?
他电影里颂
扬
的那些人几乎从不看这种电影,难道他不觉得这是种讽刺吗?
The driver of the car that killed Smith got a £250 fine and five penalty points on his licence. To add insult to injury, he drove away from court in his own car.
撞死史密斯的汽车司机仅被罚款250英镑,驾照上扣了5分。更让人不可接受的是,他竟然开着自己的车从法院
扬
长而去。
'Seb?' he said, with a rising inflection.
“是塞伯吗?”他
扬
声问道。
The man's voice was devoid of inflection...
那人的声音缺少抑
扬
变化。
The man was homely and overweight.
该男子其貌不
扬
,身材肥胖。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
ensure
essence
it
pack
alphabet
suggestion
game
china
Live
no
articulated
blacked
be
about
and
disciplined
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
最新汉译英
pang
commutes
unripe
centrocinetic
impenitently
imitated
industrious
gradient
tracks
guest
proponents
money
director
consist
does
yonder
Saturdays
op
pail
community
extent
tow
notified
infinitely
steal
croak
fierce
grounding
emphasize
最新汉译英
蔷薇辉石
钻进
发誓作证
全新世
粗而长的鞭
作评论员
笨拙的人
申辩
角
胃灼热地
生存
亲爱
赫里福种的食用牛
组织中的小派别
生存的
神枪手
布罗德莫精神病院
从根本上
菲利斯
勘探
提升
正面
排气
难捉摸的
迅速消失遗忘的
男声最高音
最吝啬的
槐苷
群居地
长城
杀虫剂的一种
艾芬地尔
阿蒂
附
可分割的
像玻璃的
易受影响的
使枯竭的
困境
降水
守得住的
书生
愁容满面的
右方的
使泛起涟漪
繁华
领导
结块的
经度