查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
71
个与“
才华
”相关的双语例句:
She sparkles, and has as much zest as a person half her age.
她
才华
横溢,而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。
She found him at a laboratory in Shrewsbury , Massachusetts . He and brilliant reproductive physiologist, Gregory Pincus.
她终于在马萨诸塞州的一座实验室里找了他,一位
才华
横溢的繁殖生理学家, 格雷戈里·平卡斯.
Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship.
虽然她的演绎在整体上还不太令人满意,但她表现出了真正的音乐
才华
。
Everton the latest side a taste of the Ian Wright magic.
艾弗顿是最新的尝到伊恩?怀特
才华
味道的球队.
Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.
许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的
才华
。
a student of proven ability
确有
才华
的学生
He was violent and florid, as district - attorneys usually are.
他和平时其他的检察官一样,说得慷慨激昂,
才华
横逸.
Greg apprenticed with his uncle, who was a talented carpenter.
格雷戈曾经当过他伯父的学徒, 他伯父是一位很有
才华
的木匠.
His briliance raised him above the ruck.
他的
才华
使他从普通人群中脱颖而出.
Mr English, an associate editor of the Guardian, is a polymath who wears his learning lightly.
英格力士先生是《卫报》的副编辑,是一位略显
才华
的博学者。
He had a talent unmatched by any other politician of this century.
他的
才华
是本世纪其他政坛人物所望尘莫及的。
A talented artist, he was, moreover, a writer of some note.
他是一位有
才华
的艺术家,同时也是颇有名气的作家。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Cambridge.
他是个来自马德拉斯的穷学生,凭自身的
才华
上了剑桥。
Nor was Longfellow without originality, of a limited order.
朗费罗也不是缺乏独创性, 不过
才华
不大.
The festival remains a valuable showcase for new talent.
音乐节一直是新秀展示
才华
的宝贵机会。
His energy and talent elevate him to godlike status.
他因精力充沛、
才华
横溢而被尊为神人。
My friend is brilliant and by nature a describer of things felt and seen.
我的这位朋友
才华
横溢,天生擅长描述自己的感受与见闻.
In February 1967, she began a dalliance with Robin Douglas - Home, 35, a talented and troubled pianist and the nephew of a former prime minister.
1967年2月, 玛格丽特与一位前首相的侄子、
才华
横溢但天性伤感的钢琴家35岁的罗宾·道格拉斯-霍姆开始了一段情缘.
These letters revealed her wit and civilization.
这些信流露出她的教养和
才华
.
Jackie was running around with all these brilliant people.
杰姬混迹于这些
才华
横溢的人之间。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
fostering
movies
perplexing
merry
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
darner
enraged
keep
bakerite
juxtapose
vested
went
hat
learner
ad
ongoing
matters
significant
specifics
Tuesday
letting
热门汉译英
阿拉斯加州人
黑人
露营地
牡丹草亭
进去
矩阵化
异型抗免疫球蛋白
灭火剂
代替者
庄园
防弹的
流空
后马托品
为恶者
刻薄鬼
讲义等的
刺耳地发出
歌剧中
忧郁症患者
崩沸
短小的对话片段
解放某人
沙文主义者
自助餐馆
车库
恶意内容者
将遗赠某人
突沸
再统一
集装箱
有别于
有学问的
大学生
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
礼让
秩序
能量
可依靠的东西
柴油机机车
脂肪形成的
杏黄色
电影院
扑灭者
精力充沛的人
最新汉译英
shards
cheesed
flotsam
eyewinker
henpecking
taming
standardizing
Jerry
grad
excenter
asyndetic
naturalism
telegraphs
original
cyclical
beetroot
scripted
buffetings
time-travel
bouts
unsociability
connoted
circumcised
sleep-producing
scoot
misdeeds
kraut
shinned
inactivating
最新汉译英
蓄电池
突发奇想
大教堂的
稱道
民族志学的
暖和起来
沉沒的
呷
宗教老師
催眠等
多肉的
泯没
順序
治權
简明
使交織
痴呆
重責
无水石膏
凹边的
厄运
这样地
特技飞行员
诡辩术
荷尔蒙
捉幼狐
车夫
膝梗孢属
衣架
未经证实的
亲代的
巡邏隊
封装
原因之說明
講道的道士
发出警告
图利奥
关节囊切除术
零头布
闹哄哄地忙乱
骑墙派
膝关节切开术
面庞
短距离赛马
下期节目预告
透明合成树脂
铁饼状的
半圆形的东西
詐取