查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
35
个与“
恭维
”相关的双语例句:
oleaginous flattery
谄媚的
恭维
He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature.He really laid it on with a trowel.
他对她说,她是自己最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖。他实际上是在
恭维
她。
I don’t like the ostentation of their expensive life-style.
他们生活奢侈,爱摆阔,我不敢
恭维
。
meretricious praise
言不由衷的
恭维
meaningless compliments
空洞的
恭维
话
indiscriminate praise
随意的
恭维
It's not bad for you to honey your boss.
恭维
你的上司对你不会有坏处。
Men are often reached by flattery.
人常常因受到
恭维
而动心。
I was really pleased when he said how well I’d done,because he isn’t known for flattery.
听他说我做得这么好时,我很高兴,因为他不是擅长
恭维
的人。
obsequious flattery
恭维
话
You flatter me immensely!
你太
恭维
我了!
Don’t be fooled by all his complimentary remarks—they were all said with tongue in cheek.
别让他的
恭维
话给蒙骗住了——那些话可不能当真。
"Well done, Cassandra," Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.
“干得好,卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了,但还是很有风度地接受了
恭维
。
He tried to compliment the pianist upon the accuracy of his pedalling.
他试图为运用踏板的准确而
恭维
这位钢琴家.
You heroes are ever flatterers , returned Fulvia, hastening to appropriate the compliment specially to herself.
你们英雄总是拍马奉承的能手,福尔维亚忙不迭地把这句
恭维
话当作特别为她而说的.
They embarrassed her by complimenting her on her beauty.
他们
恭维
她的美貌使她很不好意思.
I am going to consider them, those provincial aristocrats.
我要去
恭维
他们,
恭维
那些乡下贵族.
Harold's rating of some of his brother's creations wasn't very flattering.
哈罗德对他兄弟的某些创作的评价并不是太
恭维
.
He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature. He really laid it on with a trowel.
他对她说,她是自己最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖. 他实际上是在
恭维
她.
I hate his smarmy compliments.
我痛恨他拍马屁的
恭维
.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼