心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

A hundred years ago coronary heart disease was virtually unknown in Europe and America.
在100年前冠心病几乎不存在于欧洲和美洲。
The desire to look attractive is universal.
爱美之心，人皆有之。
Richard was uneasy about how best to approach his elderly mother...
最好如何去跟年迈的母亲谈，理查德心里没有数。
The Metro journey back to the centre of the town was hot and uncomfortable.
乘地铁返回市中心又热又不舒服。
Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six foot, 220 pounds...
切尼是每个人心目中典型的警察形象：大块头白人，6 英尺高，220磅重。
Twist the string carefully around the second stem with the other hand...
用另外一只手小心地把细绳缠绕到第二根茎上。
Pat was a tower of strength to our whole family.
帕特是我们全家人的主心骨。
She writes about women's idealisation of men, touching briefly on the topic of women's fantasy life.
她写女人心目中理想化的男人，其中简单涉及了女人所幻想的生活的话题。
...a lighthearted, tongue-in-cheek approach...
漫不经心、虚情假意的态度
The service desk at the entrance, with its friendly, helpful and efficient staff, sets the tone for the rest of the store.
入口处设有服务台，加之友好、热心与高效的服务人员，营造了这家商店的整体氛围。
Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg.
除非我们都加倍小心，否则死者的人数会比现在多得多。
School administrators walk a tightrope between the demands of the community and the realities of how children really behave...
学校管理者在社区的要求和孩子们的实际表现之间小心翼翼地平衡局面。
She has Rachel firmly under her thumb.
她把雷切尔牢牢地抓在手心里。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb...
看见我母亲完完全全受我父亲的控制，我心里别提有多难受。
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning...
我还记得自己不知道圣诞节早晨会得到什么礼物时内心有多么激动。
The Hurricane Center warns people not to take the threat of tropical storms lightly...
飓风中心警告人们，不要对热带风暴的危险掉以轻心。
Patients may not receive the tender, loving care once associated with a hospital stay.
病人们可能享受不到以前住院时那种悉心体贴的照顾。
Helen had been struggling against suicidal tendencies.
海伦一直在压制心里的自杀念头。
He owes his election to having tapped deep public disillusion with professional politicians...
他将自己的当选归因于充分利用了公众对于职业政治家们不再抱希望的心情。
...how the local forces were trying to tailor their policing style to increase public confidence.
地方部队如何努力调整治安维护方式以增强公众信心

|<<<256257 258 259 260 >>>|