查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
She has Rachel firmly under her thumb.是什么意思?
She has Rachel firmly under her thumb.
她把雷切尔牢牢地抓在手心里。
相关词汇
she
has
Rachel
firmly
under
her
thumb
she
pron. 她,它;
has
v. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
Rachel
adj.& n. (化妆品的)浅黄褐色(的);
firmly
adv. 坚固地,稳固地,坚定地,坚决地;
under
prep. 在…下面,在表面之下,在…的假定表面或掩饰下,少于,小于,在…情况下;adv. 在下面,少于,在水下,在昏迷中;adj. 较低的,下面的;
her
pron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
thumb
n. 拇指,(手套的)拇指部份;vi. 翘起拇指请求搭乘(过路汽车),示意请求搭便车,翻阅;vt. 翻阅,作搭车手势,用拇指翻脏[翻坏](书页等);
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
...'Smash Hits', a teenage magazine.
青少年杂志《流行金曲》
For years he tended her in her painful illness...
多年来她一直受到病痛的折磨,都是他在照料。
In order to reach this limit a number of technical problems will have to be solved.
要达到这个限度,还有很多技术问题必须解决。
His position as leader will be under threat at a party congress due next month...
在定于下月举行的党代表大会上,他的领导地位将受到威胁。
They just want to return to their families in the occupied territories...
他们只是想回到在占领区的家人身边。
The President received a briefing by telegram.
总统收到用电报发来的一份简报。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat...
我一直和爸爸很亲近,不过他从不强迫我继承他的事业。
The staff are forbidden to tender for private-sector work...
工作人员不得投标承接私营部门的工作。
He took his wallet from his inside coat pocket and tendered the permit.
他从外套内兜里掏出钱包,出示了许可证。
He tapped the table to still the shouts of protest...
他敲了敲桌子,以平息抗议的喧闹声。
The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area.
猫的地盘只在它占据那个地方的时候是固定不变的。
We suspected the telephone line was tapped.
我们怀疑电话遭人窃听了。
He had become attracted to the game at the tender age of seven.
他在7岁的小小年纪就喜欢上了这项运动。
It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw...
天太冷了,雪根本化不了。
热门汉译英
they
site
game
and
son
by
house
more
irrevocableness
Alps
Twice
l
blacked
smile
endured
difficult
delicious
Make
busting
at
cycling
depth
primary
achieve
special
choose
chips
hi
Tuesday
热门汉译英
存档
领导
掺杂
筷子
排除
吸血鬼
书生
要点
一个
血液稀释
乔治
迟疑不决
让
局限
模块
驯服
同性恋
来
使信基督教
不确定的事
被接见者
预期者
互动
反对
黑暗的
間距
考試
下沉
请
废除主义者的
创始
连贯性
整体
干部
雷达
吼叫声
不完全
立交桥
遮盖物
使转为平民
关注
态度
煮
杂七杂八的东西
麦迪逊取自母名
连续抨击
老太婆
钢铁业的
分析性
最新汉译英
petitions
complain
authoress
subjects
traced
immigration
overestimation
blooded
interferential
snitch
washboard
travelogues
repetitiveness
shire
bruin
pennate
general
designs
volunteered
exhaustion
preferring
formulated
echoed
antidepressive
remember
fillings
eloquence
said
a
最新汉译英
庄重地
单元
脱胶
自责型的
腕掌骨
血液学的
饰针
自用
年报
被积函数
西萨拉
物理
让人想到死亡
说得好听一点
谨慎地
重地
麦克尼尔取自父名
鲁莽地
他人诗文
麻粒岩化作用
跳绳
斜视
实验
使具有特征
创始
衣食住管理员
立交桥
推荐
闲谈式的
红细胞生成素原
柏油
无法逃离的
录音用的
诙谐
转移注意力
黏液减少
要点
马戏团
课程
以图案装饰
习语
一个
肯尼亚
团块
辣味的
健壮的
古铜辉石
不伤人的
船夫