语文书 / 例句 /

漫不经心、虚情假意的态度用英语怎么说？

漫不经心、虚情假意的态度

...a lighthearted, tongue-in-cheek approach...

相关词汇
lighthearted approach

lighthearted

adj. 轻松愉快的，无忧无虑的，随便的，漫不经心的；

approach

vt.& vi. 接近，走近，靠近；vt. 接近，着手处理，使移近，试图贿赂（或影响，疏通）；n. 方法，途径，接近；vi. 靠近；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
They toasted her in champagne.
他们以香槟为她干杯。
He never had title to the property.
他从来就不具有这项财产的所有权。
His position as leader will be under threat at a party congress due next month...
在定于下月举行的党代表大会上，他的领导地位将受到威胁。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat...
我一直和爸爸很亲近，不过他从不强迫我继承他的事业。
Emma is on a tight budget for clothes...
埃玛预算很紧，没有多少钱买衣裳。
Thumbing a lift had once a carefree, easy-going image.
伸手搭便车曾经给人以轻松随意的形象。
She just fell into my arms, clutching me tight for a moment...
她正好跌进我的怀里，一时间紧紧地抓着我。
The tide of nationalism is still running high in a number of republics.
民族主义浪潮在许多共和国势头正盛。
Cross cleared his throat and spoke in low, polite tones.
克罗斯清了清嗓子，开始有礼貌地低声说话。
The national tragedy of rival groups killing each other continued throughout 1990...
敌对派别相互残杀的国家悲剧 1990 年全年都在上演。
The high tone of the occasion was assured by the presence of a dozen wealthy patrons…
十几位富有资助人的出席确保了仪式的高格调。
Getting rid of rubbish can cost $100 a ton.
清除垃圾每吨要花费 100 美元。
Today's slightly shorter race could well help to tip the scales in his favour...
今天距离稍短的赛跑可能会对他占据优势大有助益。
Members of the union will continue to teach their full timetables.
协会成员将继续教授所有课程。