语文书 / 例句 /

漫不经心、虚情假意的态度用英语怎么说？

漫不经心、虚情假意的态度

...a lighthearted, tongue-in-cheek approach...

相关词汇
lighthearted approach

lighthearted

adj. 轻松愉快的，无忧无虑的，随便的，漫不经心的；

approach

vt.& vi. 接近，走近，靠近；vt. 接近，着手处理，使移近，试图贿赂（或影响，疏通）；n. 方法，途径，接近；vi. 靠近；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Marx produced a new theory about historical change based upon conflict between competing groups...
马克思创立了一种新理论，认为历史的演变是基于对立集团之间的冲突之上的。
The timetable was hopelessly optimistic…
时间表制定得过于乐观。
She has Rachel firmly under her thumb.
她把雷切尔牢牢地抓在手心里。
It's a great thrill for a cricket-lover like me to play at the home of cricket.
对我这样的板球爱好者来说，能够在板球的故乡比赛是一件令人无比兴奋的事。
...variations on themes from Mozart's The Magic Flute.
莫扎特的《魔笛》中主旋律的变奏曲
Members of the union will continue to teach their full timetables.
协会成员将继续教授所有课程。
'That's another element in choosing a style of writing, you see,' he says, returning to his main theme...
“瞧，那是选择写作风格时要考虑的又一个因素，”他又回到了主题上。
…tips for busy managers…
给繁忙的经理们的忠告
He is tipped to be the country's next foreign minister...
他被认定会成为该国下一任外交部长。
Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of John's death until Peter telephoned...
两个人谁也没有想到打开电视看午间新闻，所以直到彼得打来电话，卡罗琳才得知约翰的死讯。
A sarcastic remark was on the tip of her tongue.
挖苦的话到了她嘴边却没说出来。
The high tone of the occasion was assured by the presence of a dozen wealthy patrons…
十几位富有资助人的出席确保了仪式的高格调。
It is better to stretch the tight muscles first...
最好先伸展一下僵硬的肌肉。
'Could you tell me your official job title?' — 'It's Data Processing Manager.'
“能告诉我您的正式职务名称吗？”——“数据处理部经理。”