巧妙地 - 关于巧妙地的双语例句 - 巧妙地造句 - 语文书

为您找到41个与“巧妙地”相关的双语例句：

He parried the unwelcome question very skilfully.
他很巧妙地避开了那个不受欢迎的问题。
He handled the subject in a masterly way.
他巧妙地论述了这个问题。
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
政府巧妙地用数字掩盖了事实真相。
They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera-comique setting.
他们巧妙地把一些人物或事件揉合到一起编出一幕喜剧。
His ideas were cleverly put.
他巧妙地表达了自己的想法。
He cleverly tricked his captors.
他巧妙地哄骗了捕捉他的人。
Eastwood's movie sidesteps the minefield by focusing on a single battle in the Pacific theater.
东木的电影巧妙地躲过了雷区,仅仅聚焦于太平洋战争中的一场战斗.
If she made a leading statement, he was expert deflecting her into more impersonal channels.
只要她一开口, 他就会巧妙地把她的话题转到与个人无关的问题上去.
He wangled himself [ his way ] out of the difficulty.
他( 动脑筋 )巧妙地克服了困难.
She cleverly insinuated herself into his family.
她巧妙地混进了他的家庭.
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述.
The products had been slickly marketed.
那些产品已经被巧妙地推向了市场。
He brilliantly manoeuvred himself back to power.
他依靠手腕巧妙地重掌权力。
It has been skilfully renovated by the present owners.
现在的主人非常巧妙地将其翻修了。
Uzbekistan is a curious blend of the ancient and the relatively recent.
乌兹别克巧妙地融合古老与现代.
He figured out his program for the day to a nicety.
他已经巧妙地排下了一天的工作程序.
He tried to insinuate himself into the boss's favor.
他设法巧妙地渐渐取得老板的欢心.
They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera - comique setting.
他们巧妙地把一些人物或事件揉合到一起编出一幕喜剧.
I even began to exploit him in subtle ways.
我甚至开始巧妙地利用他。
They were cunningly disguised in golf clothes.
他们穿上高尔夫球服，巧妙地伪装起来。