掐用英语怎么说？

掐

• [qiā]
  [动] pinch，nip，clutch

例句

• Fingers like prongs of steel dug into his throat. 钢叉似的指头掐住了他的喉管。
• The child was crying because somebody had pinched her. 那孩子哭了, 因为有人掐她。
• to strangle sb to death 把某人掐死
• The mother pinched her baby black and blue. 这位母亲将她的孩子掐得青一块紫一块的.
• A sanguinary encounter seemed daily imminent between the two parties in the street of Baltimore. 双方随时可能在巴尔的摩大街上掐住对方的脖子.
• Try strokes , caresses, nips, pinches and gentle scratches. 你可以试试敲打, 轻抚, 掐, 捏,或是轻轻抓挠.
• Okay. - Alright, here we go , Catherine Zeta - Jones. Nailing some butt. 好的. - 好的, 就是这样, 凯瑟琳?泽塔?琼斯. 掐一些屁股.
• He throttled the guard with his bare hands. 他徒手掐死了卫兵。
• Don't nip any stalks off the plant. 别掐断植物茎!
• If I hadn't taken the hippocratic oath , I'd kevorkian her with my bare hands. 如果我不是外科医生, 我真想用我赤裸的双手掐丝她.

词组搭配

• 掐巴
  grasp tightly [方]∶管束;约束;压制
• 掐菜
  nipped bean sprouts 掐掉根须的豆芽菜
• 掐尖，掐尖儿
  pinch off young shoots 掐掉花木的嫩枝梢;尤指掐去棉花等作物的顶部;打尖 get petty advantages 从中揩油得便宜
• 掐诀
  make finger gestures during incantation 用拇指掐着其他手指
• 掐死
  choke to death 按住喉部使窒息至死
• 掐算
  count something on one’s fin-gers 掐着指头计算
• 掐头去尾
  break off both ends 原义是指除去无用的部分,留下有用的部分。现在则比喻并不实事求是,只按自己的需要决定取舍
• 掐子
  grasp [方]∶拇指和另一手指尖相对握着的数量

英汉词典释义

• [qiā]
  [动]
  （用指甲按； 用手指使劲捏或截断） pinch; nip
  pinch back the young shoots
  把嫩枝掐短
  stub out the cigarette
  把香烟掐了
  Don't nip off the flowers.
  不要掐花。
  He pinched the top of the plants off.
  他把植物的顶端掐掉。
  （用手的虎口紧紧按住） clutch
  seize sb. by the throat; take by the throat
  掐脖子
  choke to death; throttle
  掐死

汉语词典释义

• 汉字 掐
  拼写 qia
  拼音 qiā
  偏旁部首 扌部
  笔画 11笔
  五笔字型 RQVG
  造字 形声；左形右声
  结构 左右结构
  词语 掐算,
  解释 ①（动）用指甲按；用拇指和另一个指头使劲捏或截断：～尖｜～断。②（动）用手的虎口紧紧按住：一把～住。③（量）〈方〉（～子、～儿）拇指和另一手指尖相对握着的数量：一～儿韭菜。