如此 - 关于如此的双语例句 - 如此造句 - 语文书

为您找到612个与“如此”相关的双语例句：

They weren't always so free with their advice...
他们并不是一直都如此好为人师。
Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.
基于如此不完整的证据采取的任何行动都是愚蠢的。
She thought she'd never been so glad to see his bulky form.
她想她从来没有因看到他那肥胖的身躯而如此高兴。
You might think from the foregoing that the French want to phase accents out. Not at all.
根据前文所述，你们可能以为法国人打算废除各种口音。事实并非如此。
It is a long time since a party leader delivered such a dreadfully flat speech as he did yesterday.
很久没有政党领导人像他昨天那样作如此枯燥无聊的演讲了。
Quick as a flash, the man said, 'I have to, don't I?'
那人立即说道：“我必须如此，是不是？”
If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have fired him...
如果不是因为他在工作的其他方面做得如此之好，我可能就把他开除了。
Her face was so grave, I wondered for a moment if she'd found me out.
她的表情如此严肃，我一时怀疑她是不是已经知道了我干的事。
He was an expert at finding his way, even in strange surroundings...
他是认路的行家，即使在陌生的环境中也是如此。
It's incredible that Peter can behave with such stupid lack of feeling.
彼得行事如此麻木不仁，真是难以置信。
The speed at which everything moved felt strange...
一切进展如此之快让人感觉不对劲。
Harry's appointment to this important post was a feather in his cap.
哈里被任命担任如此要职，这是件荣耀的事。
It is happening in this fashion because of the obstinacy of one woman.
事情会如此发展是因为一个女人的固执己见。
Think of how far we have come in a little time...
想想我们在短短的时间内取得如此大的进展。
We aren't playing well as a team, and that's a fact...
我们作为一个球队打得并不好，事实就是如此。
It is hard to imagine Lineker capable of anything so extreme...
很难想象莱恩克尔能做出如此极端的事情。
To that extent they helped bring about their own destruction...
他们正是如此推波助澜，导致了自己的毁灭。
Youngsters get so absorbed that they don't realise how much they're exerting themselves...
年轻人如此地沉浸其中，他们没有意识到自己有多么努力。
Most people have no real idea how to change to healthy food, and Maureen was no exception.
大多数人并不真正清楚究竟如何转而食用健康食品，莫琳也是如此。
Eve nodded, almost approvingly. 'Exactly.'...
伊芙几乎赞同地点了点头。“确实如此。”

|<<<262728 29 30 >>>|