查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
47
个与“
奉承
”相关的双语例句:
It is said that imitation is the sincerest flattery.
据说,模仿是最真诚的
奉承
.
Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services.
消费者受到商品和劳务出售者
奉承
, 劝诱和央求.
Jewellers were well - bred and flattering men, even at that day.
甚至在那个时代,珠宝商们就已经是有教养,善于
奉承
人了.
Colin chuckled at the flattering response.
这一
奉承
的回应让科林暗自发笑。
Men flatter her and then betray her. Her people embrace her and then vilify hr.
阿谀
奉承
的人背叛她, 拥护她的国民唾弃她.
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
他变得令人讨厌、易发怒,怀有恶意; 我发现他的
奉承
令人厌恶.
Polchenko is civil , almost ingratiating , as he argues with the leader.
波尔钦科 和这个头头辩论时也彬彬有礼, 甚至有点迎合
奉承
.
He said this with an ingratiating smile.
他面带
奉承
地笑着说了这番话。
He did his best to ingratiate himself with his employer.
他竭力
奉承
老板.
There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers...
全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的
奉承
恭维。
There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.
全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的
奉承
恭维。
You're too intelligent to fall for his flattery.
你很聪明,不会受他的阿谀
奉承
所惑。
I cannot be your friend and your flatterer too.
我不能同时是你的朋友又是你的阿谀
奉承
者.
Gentlemen pay her attention , and engross her all to themselves.
先生们对她百般
奉承
,把她弄得神魂颠倒.
It is disingenuous of him to flatter me.
他对我阿谀
奉承
,是居心叵测.
I tried buttering her up. "I've always admired people with these sorts of talents."
我拼命
奉承
她:“我一直钦佩有如此才能的人。”
I want none of your blarney.
我不要你们
奉承
.
Adulation, being new in any form, pleased her.
任何形式的
奉承
, 只要她觉得新鲜, 她都会喜欢.
She had not had adulation and affectionate propositions before.
昔日,她无人
奉承
,也无人求爱.
They are fools who adulate every decision of their leaders.
对领导的每个决定一味
奉承
的人是蠢材.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
l
studied
seasons
lie
pin
incorrect
successfully
alleging
cycled
role
innovative
saves
uniformly
sin
uphold
influential
pro
preparation
husbandry
thrived
saps
aisles
impeach
saucers
hookup
routine
organic
热门汉译英
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
一年间的
使开花
链子
四分之一
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
温水层
滑降
最新汉译英
answers
invasive
stalks
sank
antics
cover
black
flattened
reunion
acceptable
town
teacher
charging
sources
shaping
deserts
routine
haunting
chad
carpeted
brothel
disseminate
deformed
consequence
fainted
circular
crisps
creativity
flowery
最新汉译英
最基本的
吃晚饭
肉菜饭
尿道球腺炎
吸热
球蛋白
脑膜脑脊髓炎
牛马饲料
被护送者
薄脆饼
歌舞女郎
布鲁内尔
赛跑等比赛中
航空与航天空间
千磁力线
含铍金属
含金砾岩层
前庭大腺炎
球队队长
阴道囊瘤
即席
曲意奉承
心内膜心包炎
水泥板
炒饭
饭厅
骑脚踏车兜风
名家
薪酬
日射性脑炎
异戊酰胺
风裂
饭前
航空铝合金
新西兰人
胃肠病
可乐亭
后脑腔
防腐处理
有关赛跑
革面洗心
告发者
含铁共振
斜穿
过高报酬
罗马帝国艳情史
筵席
告诫者
听性失语