查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
47
个与“
奉承
”相关的双语例句:
It is said that imitation is the sincerest flattery.
据说,模仿是最真诚的
奉承
.
Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services.
消费者受到商品和劳务出售者
奉承
, 劝诱和央求.
Jewellers were well - bred and flattering men, even at that day.
甚至在那个时代,珠宝商们就已经是有教养,善于
奉承
人了.
Colin chuckled at the flattering response.
这一
奉承
的回应让科林暗自发笑。
Men flatter her and then betray her. Her people embrace her and then vilify hr.
阿谀
奉承
的人背叛她, 拥护她的国民唾弃她.
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
他变得令人讨厌、易发怒,怀有恶意; 我发现他的
奉承
令人厌恶.
Polchenko is civil , almost ingratiating , as he argues with the leader.
波尔钦科 和这个头头辩论时也彬彬有礼, 甚至有点迎合
奉承
.
He said this with an ingratiating smile.
他面带
奉承
地笑着说了这番话。
He did his best to ingratiate himself with his employer.
他竭力
奉承
老板.
There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers...
全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的
奉承
恭维。
There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.
全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的
奉承
恭维。
You're too intelligent to fall for his flattery.
你很聪明,不会受他的阿谀
奉承
所惑。
I cannot be your friend and your flatterer too.
我不能同时是你的朋友又是你的阿谀
奉承
者.
Gentlemen pay her attention , and engross her all to themselves.
先生们对她百般
奉承
,把她弄得神魂颠倒.
It is disingenuous of him to flatter me.
他对我阿谀
奉承
,是居心叵测.
I tried buttering her up. "I've always admired people with these sorts of talents."
我拼命
奉承
她:“我一直钦佩有如此才能的人。”
I want none of your blarney.
我不要你们
奉承
.
Adulation, being new in any form, pleased her.
任何形式的
奉承
, 只要她觉得新鲜, 她都会喜欢.
She had not had adulation and affectionate propositions before.
昔日,她无人
奉承
,也无人求爱.
They are fools who adulate every decision of their leaders.
对领导的每个决定一味
奉承
的人是蠢材.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的