查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
47
个与“
奉承
”相关的双语例句:
It is said that imitation is the sincerest flattery.
据说,模仿是最真诚的
奉承
.
Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services.
消费者受到商品和劳务出售者
奉承
, 劝诱和央求.
Jewellers were well - bred and flattering men, even at that day.
甚至在那个时代,珠宝商们就已经是有教养,善于
奉承
人了.
Colin chuckled at the flattering response.
这一
奉承
的回应让科林暗自发笑。
Men flatter her and then betray her. Her people embrace her and then vilify hr.
阿谀
奉承
的人背叛她, 拥护她的国民唾弃她.
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
他变得令人讨厌、易发怒,怀有恶意; 我发现他的
奉承
令人厌恶.
Polchenko is civil , almost ingratiating , as he argues with the leader.
波尔钦科 和这个头头辩论时也彬彬有礼, 甚至有点迎合
奉承
.
He said this with an ingratiating smile.
他面带
奉承
地笑着说了这番话。
He did his best to ingratiate himself with his employer.
他竭力
奉承
老板.
There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers...
全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的
奉承
恭维。
There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.
全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的
奉承
恭维。
You're too intelligent to fall for his flattery.
你很聪明,不会受他的阿谀
奉承
所惑。
I cannot be your friend and your flatterer too.
我不能同时是你的朋友又是你的阿谀
奉承
者.
Gentlemen pay her attention , and engross her all to themselves.
先生们对她百般
奉承
,把她弄得神魂颠倒.
It is disingenuous of him to flatter me.
他对我阿谀
奉承
,是居心叵测.
I tried buttering her up. "I've always admired people with these sorts of talents."
我拼命
奉承
她:“我一直钦佩有如此才能的人。”
I want none of your blarney.
我不要你们
奉承
.
Adulation, being new in any form, pleased her.
任何形式的
奉承
, 只要她觉得新鲜, 她都会喜欢.
She had not had adulation and affectionate propositions before.
昔日,她无人
奉承
,也无人求爱.
They are fools who adulate every decision of their leaders.
对领导的每个决定一味
奉承
的人是蠢材.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
ad
hellcat
fracas
membranes
much
loftily
shows
enough
warned
forgoing
cranes
Carlie
smiles
mesothermal
spits
relying
acting
feedback
Tuesday
instructing
employ
varying
certain
reduce
unfolds
shoaled
learns
热门汉译英
冰柜
懒惰的
胃石症
主任
数目
跳绳
主英国英语
单侧鳃的
小串烤肉
附带现象
备有现货
大流行病
按照教规的
旅行推销员
虹膜劈裂症
温暖舒适的
好多
不容易被注意到的
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
竹简
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
公费旅游
变得清楚
极为恶劣的
等分
奴役处境
缩影照片
一把好手
逃避现实
未用过的
白陶土肺
红细胞痨
勒克斯计
算盘子碱
旺盛生长
延时发火
黑石斑鱼
最新汉译英
varnish
counsel
knocked
juryman
flicker
ducking
shaping
flaming
gliders
knopite
glazier
cansure
potpourri
posted
upbraid
justify
shaming
bianode
variety
charmed
hurling
reading
rapidly
backcountry
carveol
mincers
housing
changed
rhesus
最新汉译英
混杂物
喜悦的
铈钙钛矿
后脊
结尾辞
昏迷不醒的
嗜血杆
嗜血
航天学
水池
春情发动期
被保险者
骇人听闻的事件
同权
结晶糖
颊向错位
吖啶酚
有放大能力
拍卖玩法
动态龟标
动态器
动态
发抖的
惊天动地
每月一次的
按月的
长篇大论
小心谨慎
焕发活力和才智
实在论的
仿古制作
古时制造的
城市远郊的
开始认识到
肝胆管炎
模糊的感觉
字面意义
详细
被关押的
危险因素
真实情况
五分钱
深入探究
水晶般的
肉铺
品种
君主制主义者
百年植物
课外