查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
80
个与“
夸张
”相关的双语例句:
They were made welcome with the usual pantomime of exaggerated smiles and gestures...
他们受到了一如往常的欢迎,
夸张
的笑容和姿态如同一场闹剧。
...a sketch parodying the views of Jean-Marie Le Pen...
夸张
模仿让-马里·勒庞观点的短剧
...Christian Lacroix, who gained notoriety as one of Paris's most flamboyant dress designers in the 1980s.
20世纪80年代作为巴黎最大胆出位、
夸张
惹眼的服装设计师之一而人尽皆知的克里斯蒂安·拉克鲁瓦
She bowed dramatically. 'Anastasia Krupnik, at your service,' she said.
她
夸张
地鞠了个躬。“阿纳斯塔西娅·克鲁布尼克,随时为您效劳,”她说。
The special effects are a bit over the top but I enjoyed it.
特效有点
夸张
,但是我喜欢。
She'd flung herself in a pose of melodramatic exhaustion.
她一下子摆出一副筋疲力尽的
夸张
姿势。
'Don't you think you're being rather melodramatic?' Jane asked...
简问:“你难道不觉得自己有些太
夸张
了吗?”
'We're not that contrived. We're not that theatrical.' — 'That's a matter of opinion.'
“我们没那么造作,也没那么
夸张
。”——“见仁见智喽。”
Putting on an opera is a tremendous enterprise involving literally hundreds of people...
上演一台歌剧是一项浩大的工程,说要涉及数以百计的人真是一点都不
夸张
。
She wanted to laugh at the melodramatic way he was acting.
他戏剧化的
夸张
架势使她忍不住想笑。
'Oh, it was brilliant,' he gushes...
“哦,棒极了。”他
夸张
地说。
She tended to finish dancing with a flourish.
她往往以
夸张
的姿势结束舞蹈。
...his lightning speed and flamboyant, aggressive style of play...
他闪电般的速度以及花哨
夸张
、咄咄逼人的打球风格
Don't exaggerate...
别
夸张
。
Rebels like Katharine Hamnett have made a name for bold, declamatory statements.
诸如凯瑟琳·哈姆内特之类的叛逆者以口出大胆、
夸张
之词而闻名。
Her political career has been caricatured in headlines...
她的政治生涯在头条新闻里遭到
夸张
嘲弄。
...a campy spy spoof.
一部
夸张
搞笑的谍战片
James Barron turns in a delightfully camp performance.
詹姆斯·巴伦献上了一段
夸张
逗笑的表演。
He struck his breast in a dramatic gesture.
他动作
夸张
地捶打着自己的胸膛。
The work demanded boundless energy and theatrical imagination...
这种工作需要具备无限的精力和
夸张
的想象力。
|<
<<
1
2
3
4
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过