左右为难用英语怎么说？

左右为难

例句

• It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful? 真叫人左右为难啊——你不成功就没人想支持你，可是没有人支持，你哪天才能成功呢？
• I had my choice between catch 22 s. What do you call that kind of dilemma? 我简直左右为难. 那种进退两难的滋味你说叫啥?
• Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics. 罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择，左右为难。
• The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute. 争论双方使约旦领导人左右为难。
• I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction. 我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难.
• to face a dilemma 面临左右为难的困境
• Carrie hung in a quandary, balancing between decision and helplessness. 嘉莉正左右为难.想下决心, 又觉得无助.
• Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics... 罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择，左右为难。
• The government appears to be in a quandary about what to do with so many people. 政府似乎陷入了左右为难的境地，不知道该拿这么多人怎么办。
• The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute... 争论双方使约旦领导人左右为难。