查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45
个与“
可惜
”相关的双语例句:
Cleese Graham was a tremendously good actor who basically ruined his ability with the booze.
Cleese:Graham是一位极其优秀的演员,
可惜
因为酗酒而毁掉自己的能力.
The incidents are regrettably true.
很
可惜
这些事件都是真实的。
It's regrettable that you diddled away the whole afternoon.
真
可惜
,你把整个下午浪费掉了.
'I've never been to Paris.' — 'That's a pity. You should go one day.'
“我从没去过巴黎。”——“
可惜
了,你什么时候应该去一次。”
Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent.
别误会我的意思,这个工作很有意思,
可惜
不是长期性的。
Sami Frey makes a great cop , always such a good actor , bad he doesn't act much.
萨米-弗雷在片中出演一名警察, 他的表演仍然是那么地精彩,
可惜
他的出镜率不高.
What a pity that his career was left to flounder.
多么
可惜
,他的事业深陷困局。
Such farsightedness is, alas , only a drop in the bucket.
可惜
,这些远见只是杯水车薪.
I have been cudgel my brains for detainment you. However, everything is holdthe sun.
我曾绞尽脑汁想挽留住你,
可惜
这一切只是徒劳.
It is a great pity that this inscription has become hardly decipherable.
可惜
字面已多剥蚀.
He was too valuable a darky to be hanged.
这个黑人很有用,把他绞死可太
可惜
了.
Legolatte peeked out from under his cheesecloth blindfold. Alas for the folly of these days!
莱戈拉特从他的粗棉眼罩里往外偷看, [真
可惜
,这种愚行真是浪费了大好时光!
Sadly, bamboo plants die after flowering.
可惜
的是,竹子开花后便会枯死。
Its only pity the thought is acuminous the acquirement is weak.
谢朓诗圆美可玩,只是“意锐才弱”,殊为
可惜
.
Unfortunately for the Prince, his title brought obligations as well as privileges...
可惜
对于王子来说,封号赋予他特权的同时也给他带来了义务。
Unfortunately, my time is limited...
可惜
的是,我的时间有限。
The pity of it was that the Americans didn't play cricket.
可惜
的是美国人不打板球。
But my world isn't your world, more's the pity.
可惜
的是,我们是两个世界的人。
Pity you haven't got your car, isn't it...
可惜
你还没有车,不是吗?
Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent...
别误会我的意思,这个工作很有意思,
可惜
不是长期性的。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
alphabet
it
pack
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
invest
shortest
thesis
exemplify
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
淡黄色
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
最新汉译英
peer
right
brink
disconcerting
robin
surveying
concession
halved
phrases
legitimate
undressed
pail
trimmed
vermix
chare
protect
Cut
android
false
incorporating
glum
thickness
verbose
sides
stale
dishonest
recite
neglect
dog
最新汉译英
中世纪吟游诗人
纯文学的
某一时刻
最聪明的人
替补队员
应用程式
相关
发明
说起
筹码
萨科塔
最重要的东西
杂技演员
美术作品
放屁
发狺狺声
第四音级
股票经纪人
点燃
驱动力
二极管
矮小的动物
双空位
喘着气说
保持
不论
仲裁员
灵巧的
食堂
纵情酒色的
触点
掐
汪汪
班长
冷淡
代用人物
钢琴
耸人听闻的事件
游乐场
雨燕科
获得学位
排队
挥手表示
互换
公式
斟
自养有机体
听写
想入非非的