查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
27
个与“
古板
”相关的双语例句:
Don’t be so starchy.
别那么
古板
。
Don’t invite her to the party. She’s so prim and proper.
别请她去舞会,她太
古板
了。
She’s too prim to enjoy rude jokes!
她太
古板
,不喜欢听粗野的笑话!
It was a strange conjunction—the prim serious young Queen and the elderly,cynical Whig.
那是奇特的组合——
古板
严肃的年轻女王和上了年纪、玩世不恭的维新党成员相组合。
Don’t be so stuffy—of cause they can use the same bedroom.
别那么
古板
——当然他们可以用同一间卧室。
The chintzes in the drawing - room, notwithstanding their severe design, were bright and pretty.
客厅里的印花布窗帘虽然图案比较
古板
, 可是色彩光艳,淡雅宜人.
My old aunts are very strait - laced.
我的老姨妈都很
古板
.
Now you are coming over all puritanical about nothing.
你太
古板
了,其实没什么事。
Don't be so starchy.
别那么
古板
.
She's too prim to enjoy rude jokes!
她太
古板
,不喜欢听粗野的笑话!
You can't tell her that joke—she's much too prim and proper .
你可别跟她讲那个笑话,她这个人
古板
正经得要命。
To use the vernacular of the period, Peter was square.
用那时的土话讲,彼得是个老
古板
。
He had grown staid and dull.
他变得既
古板
又无趣.
The stuffy "50s gave way to the swinging "60s.
古板
乏味的50年代被多姿多彩的60年代所取代。
Each step brought him nearer to London, farther from his own sober inartistic life.
每走一步,他便进一步靠近伦敦, 而离这儿毫无艺术性的
古板
生活更远了.
My new look was boring, frumpy and did the trick perfectly.
我的新打扮显得乏味 、
古板
,效果却十分理想.
Our Mary looked very frumpish.
我们的玛莉看起来非常老
古板
.
He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.
他被指无趣乏味,
古板
守旧,心胸狭窄。
Perhaps we did acquire a somewhat fuddy-duddy image in the later years.
可能在后来的几年里我们真的让人感到有些
古板
。
The stuffy '50s gave way to the swinging '60s.
古板
乏味的 50 年代被多姿多彩的60年代所取代。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
width
blacked
john
guilt
book
grades
reckoned
viewing
ally
bushes
rising
enough
slow
pep
live
carried
correct
stronger
admits
many
depicted
actuate
service
noisy
drivers
sake
shine
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
含义
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
混杂的人群
适合于多种文化的
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
出外
成体系
鸣汽笛
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
以刃向外
有效率的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
激劝
大地的轻微震动
亚致死的
细微的
移居外国
年少无知的
物质起化学反应
拒人于排斥的
上下班路程
轻度精神失常
时间过去
不能破坏的
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
最新汉译英
harmonization
deformed
yes
itemization
nosh
for
anxious
wishes
agony
commercial
uniforms
guilt
bring
markedly
homework
recruit
grace
pricey
wheedle
sweating
build
fight
executes
workable
john
maintenance
ramifications
catholicize
groping
最新汉译英
水上飞机
谨慎的
令人喜爱的
放下武器
根柢
故意带女子气的
感到幻灭的
垃圾堆
保证说实话的
使后退
根本的
忠诚的
噪声抑制
非法妨害
创始者
闭塞
赞扬
剔骨头
圆形
风浪区
压花机
不能破坏的
叽叽喳喳的叫声
使下沉
茂密的
特种部队
结巴地说出
一千英镑
感到荣幸的
接壤的
毫无意义的
左边的
无懈可击的
疯疯癫癫的
向外张开
艰难取得
在昏迷中
喧骚嘈杂的集会
恶性肿瘤
责问演说者
檀香木
舍弃
传统的
寄存品
被鉴定的
主张
灯火通明
拥挤在周围
肤皮潦草