受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

My correspondence happens to be rigidly controlled.
我的信件恰巧受到严格控制。
After the patient received acupuncture treatment,his spasms eased off somewhat.
病人接受针刺治疗后,痉挛稍微减轻了。
I thought he was really unhurt but he was faking.
我原以为他真的没有受伤, 不料他只是在佯装没受伤而已。
She escaped unhurt.
她逃掉了而未受伤。
Consumer spending grew unchecked.
群众消费不受抑制地增长。
We’re living in a nanny state; the government watches over you for everything and nobody’s responsible for their own actions any more.
我们所在的国家是保姆式的，你的一切都受政府的监控，人们不再对自己的行为负责。
She was taken on as a nanny to their two small children.
她受雇为他们的两个小孩当保母。
The two sides solemnly declared,“The region must be made immune from any foreign interference.
”双方庄严宣告：“必须使这一地区免受外国干涉。”
You have to do a year’s intensive training to become a paramedic.
要接受一年的强化培训才能成为护理人员。
Paramedics are to have extra training in administering on-the-spot treatment.
急救员要接受现场护理的额外培训。
the great unpopularity of the policy with teachers
该政策在教师之间的严重不受欢迎
In human reproduction, one female egg is usually fertilized by one sperm.
在人体生殖过程中, 一个精子使一个卵子受精。
Scores of people have been hurt in running battles with police.
很多人在与警方的冲突中受伤。
Housework is negatively valued as a retreat from a disliked alternative— employment work.
家务劳动给消极地看作是逃避不喜欢的另一种选择——受雇工作。
The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
王子受到了热烈的欢迎，不过没有他所习惯的隆重仪式。
All his calculations and experiments are carefully dominated.
他的一切计算和实验都受到严格控制。
He pursued her relentlessly, refusing to take ‘no’ for an answer.
他锲而不舍地追求她，拒不接受“不”的回答。
Defeat left her tearful, pale and drained.
她因遭受失败而眼含泪水、面色苍白、精疲力竭。
Such behaviour is totally unacceptable.
这种行为完全不能接受。
an unacceptable level of disturbance to occupiers of adjacent properties
对邻近物业住户构成的不可接受的干扰

|<<<1 2 3 45>>>|