查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2335
个与“
又
”相关的双语例句:
But just then Porsena's horsemen dashed towards them again.
可是就在这时,波森纳的骑兵
又
朝他们冲过来了.
Pun - type: quipped, both out products, but also has other meaning.
双关型: 一语双关, 既道出产品,
又
别有深意.
He quipped, " Now where did I go wrong? "
他打趣地说: “ 我现在
又
是哪儿出毛病了 呢 ? ”
They quaffed the liquor in profound silence, and then returned to their game.
他们一声不响地把酒一口气喝干, 然后
又
去打球了.
She had a natural courtesy combined with an unshakable conviction.
她既有天生的谦恭有礼的举止,
又
有坚定不移的信念.
She shook her head and swallowed a bite of croissant.
她摇了摇头,
又
咽了一口羊角面包.
And Hester Prynne had returned, and taken up her long - forsaken shame!
海丝特-白兰
又
回来了,
又
拣起了久已抛弃的耻辱!
He had been growing nettled before, but now he pulled himself together.
他刚才有些来火, 但现在
又
恢复了常态.
Their work is hard and unglamorous, and most people would find it boring.
他们的工作
又
累
又
平淡,多数人会认为很乏味。
The Irish are a philosophic as well as a practical race.
爱尔兰人是既重实际
又
善于思想的民族.
He made a false confession which he later retracted.
他作了假供词,后来
又
翻供。
As soon as they met again his dormant love for her was rekindled.
他们一见面,他对她的旧情如乾柴烈火般
又
重新燃起.
The sight brought back to his mind a rush of childish recollections.
眼前的景色猛地
又
使他想起童年时的种种情景.
"There's a new development," he said soberly.
他表情严肃地说:“
又
有了新情况。”
She outgrew the company she worked for and found a better job somewhere else.
她进步很快,不再满足于她所在工作的公司,于是
又
在别处找到一份更好的工作.
The old hunger for voyages fed at his heart.
以前周游四方的渴望现在
又
打动了他的心.
His successful voyages showed what great advances had been made.
他的航行成功说明航海业
又
前进了一大步.
Katya glanced at Arkady with a bright and serious look.
卡吉亚用了一种
又
严肃
又
高兴的眼光望着阿尔卡狄.
CALIFORNIA's lame - duck governor , Arnold Schwarzenegger , has just scored a big victory.
加利福尼亚即将卸任的州长阿诺德·施瓦辛格
又
取得了一项重大胜利.
" It's in shreds already , so what does another dance matter?
" 本来就够坏的了, 再跳一场
又
何妨 呢 ?
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点