爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族.用英语怎么说？

爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族.

The Irish are a philosophic as well as a practical race.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Irish

adj. 爱尔兰的，爱尔（人[语，文化…）的；n. 爱尔兰人，爱尔兰语；

例句
...a Frenchman with Irish antecedents.
祖先为爱尔兰人的法国人

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

philosophic

adj. 哲学的，贤明的；

例句
He's trying to bring together various strands of radical philosophic thought.
他正试图把各种激进的哲学思想综合在一起。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

well

adv. 好，很，好意地，高高兴兴地；adj. 健康的，井的，良好的，恰当的；int. （用于表示惊讶，疑虑，接受等）；n. 泉，源泉，水井；vi. （液体）涌出，流出，涌流，涌上；vt. 涌出，喷出；

例句
He was well acquainted with the literature of France, Germany and Holland...
他对于法国、德国和荷兰的文学了如指掌。

practical

adj. 实践的，实际的，可实现的，实用的，注重实际的，可用的；

例句
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

race

n. 赛跑，竞争，人种，民族；v. 参加比赛，使比赛，快速移动，剧烈跳动；

例句
I am very critical of the adequacy of Britain's race laws...
我对英国种族法律的适当性颇有微词。