躬 - 关于躬的双语例句 - 躬造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到37个与“躬”相关的双语例句：

When leaving the presence of the princess, you have to bow yourself out as you go.
辞别公主时, 你必须躬身退出。
servile self-abasement
卑躬屈节的自贬
He bowed to the thunder of applause from the audience.
他鞠躬答谢观众席上发出的雷鸣般的掌声。
Be polite, but don’t kowtow to him.
对他要有礼貌, 但不要卑躬屈膝。
He bowed his thanks.
他鞠躬致谢。
I acknowledged his politeness with a bow.
我向他鞠躬还礼。
Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.
鲁迅对人民忠心耿耿,鞠躬尽瘁, 死而后已.
The young in particular see him as a man who will not sell out or be debased by the compromises of politics...
年轻人更是把他看作一位坚持原则、不会为了政治上的妥协而卑躬屈膝的人。
However, I abated his cringes, told him I forgave him, and desired he might withdraw.
可是我止住了他那种卑躬屈节的神气, 告诉他我饶恕了他, 请他可以走开.
He always cringes before the boss.
他在老板面前总是卑躬屈膝.
I abated his cringes, told him I forgave him.
我止住了他那种卑躬屈节的神气, 告诉他,我饶恕了他.
They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission.
她们在他面前百依百顺, 甜言蜜语,卑躬屈膝.
He grovelled so helplessly, she pitied him.
他卑躬屈节,无可奈何, 她不由得同情起他来.
He smiled and bowed obsequiously to Winger.
他谄媚地对着温格微笑鞠躬。
They bowed low to Louis and hastened out of his way.
他们向路易斯深深鞠躬，并忙不迭地给他让道。
He was subservient and servile.
他低声下气、卑躬屈膝。
He made a deep obeisance to the queen.
他向女王深深鞠了一躬.
She's always cringing to the boss.
她在上司面前总是卑躬屈膝.
The servant bowed the guests out as they left.
客人们离去时,仆人躬身送他们出门.
Be polite, but don't kowtow to him.
对他要有礼貌, 但不要卑躬屈膝.

热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
suggestion
Live
pack
game
alphabet
ensure
essence
china
be
courses
shortest
familiar
all
no
invest

最新汉译英
underwent
nine
dirtied
unexpectedly
wilderness
rewarded
syllables
naturally
circus
croft
negatively
lighten
exerted
withdrawing
influence
messed
gusto
serious
findings
pot
researchers
conservationist
emulate
crawls
man
belongs
drag
bouffant
slumped

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们