departure - 关于departure的双语例句 - departure造句

为您找到57个与“departure”相关的双语例句：

The time for my departure from Japan was drawing nearer every day.
我离开日本的日子一天天近了。
Instead of taking me to the departure lounge they took me right to my seat on the plane.
他们没有带我去候机厅，而是直接领我上飞机到了我的座位上。
Some think Stempel's departure will help the company get its financial house in order...
有些人认为斯坦普尔的离职将有助于公司解决自身的财务问题。
Passengers with hand luggage can go straight to the departure gate to check in there.
携带手提行李的乘客可直接到登机口办理登机手续。
The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.
韩国首相悄无声息地离开了。
Trevor Steven entreated them to delay their departure...
特雷弗·史蒂文恳求他们晚点走。
As the day set for departure drew near, I told my wife that I could not accompany them.
起程的日子就要到了,我告诉妻子我不能陪他们了。
Now she's written a novel which is not a mystery and is a considerable departure from her previous work.
她现在创作了一部非推理小说，与她以前的作品大相径庭。
Taylor announced another departure from practice in that England will train at Wembley...
泰勒再次一改常规地宣布英格兰队将在温布利球场进行训练。
Reihill's departure from the company is thought to follow disagreements with John Reihill Sr, who now controls the company.
赖希尔从公司的离职被认为是因为与现在掌管公司的老约翰·赖希尔意见不合。
This would inevitably involve his departure from the post of Prime Minister...
这将不可避免地导致他辞去首相一职。
They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country...
他们希望这将驱使所有外国部队撤离该国。
...the President's departure for Helsinki...
总统动身前往赫尔辛基
For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June...
因为感情方面的原因，我想把离开的日期延迟至6月。
Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure...
贝里先生说这是时间上的巧合，他的决定与罗曼先生的离开没有关系。
The day of departure is not chargeable if rooms are vacated by 12.00 noon.
如果在中午12点前退房，当天不计费。
...the bizarre chain of events that led to his departure in January 1938.
促使他于1938年1月离去的一连串离奇事件

|<<<1 23

The time for my departure from Japan was drawing nearer every day.

Instead of taking me to the departure lounge they took me right to my seat on the plane.

Some think Stempel's departure will help the company get its financial house in order...

Passengers with hand luggage can go straight to the departure gate to check in there.

The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.

Trevor Steven entreated them to delay their departure...

As the day set for departure drew near, I told my wife that I could not accompany them.

Now she's written a novel which is not a mystery and is a considerable departure from her previous work.

Taylor announced another departure from practice in that England will train at Wembley...

Reihill's departure from the company is thought to follow disagreements with John Reihill Sr, who now controls the company.

This would inevitably involve his departure from the post of Prime Minister...

They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country...

...the President's departure for Helsinki...

For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June...

Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure...

The day of departure is not chargeable if rooms are vacated by 12.00 noon.

...the bizarre chain of events that led to his departure in January 1938.