...the gleam of the dark river...是什么意思？

...the gleam of the dark river...

黑黝黝的河流上闪烁的波光

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

gleam

vt.& vi. （使）闪烁，（使）闪亮；n. 闪光，闪亮，闪现，流露；

例句
...the gleam of the dark river...
黑黝黝的河流上闪烁的波光

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dark

adj. 黑暗的，乌黑的，忧郁的，神秘的；n. 黑暗，暗色，暗处；

例句
In the dark my sense of hearing becomes so acute.
黑暗中我的听觉变得异常灵敏。

river

n. 河，江，溪，巨流；

例句
...a licence to abstract water from the River Axe...
从阿克斯河中抽水的许可证