...the trauma of a brush with death...是什么意思？

...the trauma of a brush with death...

和死神擦肩而过的心灵创伤

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

trauma

n. 创伤（由心理创伤造成精神上的异常），损伤，痛苦经历，挫折；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

brush

n. 刷子，画笔，灌木丛，小冲突；vt. 刷，掠过，擦，轻触；vi. 刷，擦过；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

death

n. 死亡，（某种）死法，死亡方式，病危，死神；