I'm dying for a breath of fresh air...是什么意思？

I'm dying for a breath of fresh air...

我非常渴望能呼吸到新鲜空气。

dying

adj. <口>渴望，切盼，垂死的，临终的，会死的，快熄灭的；v. “die”的现在分词；

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

breath

n. 呼吸，一口气，呼吸力，微量；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

fresh

adj. 新鲜的，淡水的，新的，无经验的；adv. 刚，最新的；n. 开始，新生，泛滥，淡水流；

air

n. 天空，空气，空中，神态，曲调；v. 晾干，通风，公开发表，播送；