He rejoices at every speck of dust that receives it and lives.是什么意思？

He rejoices at every speck of dust that receives it and lives.

他为所容纳而又让其生存的每一粒灰尘而高兴.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

rejoices

v. （使）欣喜[高兴，快乐]( rejoice的第三人称单数 )，非常高兴，深感欣喜；

例句
It rejoices me to see you looking so well.
看见你的气色很好我很高兴.

at

prep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；

例句
Prices start at £13.95 a metre for printed cotton...
印花棉布以每米13.95英镑的价格起售。

every

det. 每个，每，所有可能的，充足的；

例句
5,000 people die every year because of accidents in the home...
每年有5,000人死于家中的意外事故。

speck

n. 污点，微粒；vt. 使有斑点；

例句
Shirley flicked a speck of fluff from the sleeve of her black suit...
雪莉弹掉了黑色套装袖子上的一点小绒毛。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dust

n. 灰尘，（建筑物内、家具或地板等上的）灰尘，遗骸，尸体，人体，人，〈口〉金粉，粉末，粉剂，花粉；vt.& vi. 拂（一拂），掸（一掸）；vt. 撒（粉）于，擦去…的灰尘，擦灰，撢去；

例句
Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.
在一层灰尘和蜘蛛网底下，他发现了一座精美的法国路易十六时期的时钟。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

receives

v. 收到( receive的第三人称单数 )，接到，接纳，接待；

例句
Due to the large volume of letters he receives Dave regrets he is unable to answer queries personally...
因信件数量繁多,戴夫无法亲自答复提出的问题，他为此表示歉意。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

lives

n. 生命(life的复数)，生物，活物，生活( life的名词复数 )，生命，一生，生活方式；v. 活( live的第三人称单数 )，居住，以…为生，（按照规矩）管理生活；

例句
One in eight women lives in an abusive relationship.
每八位女性中就有一位遭受伴侣的虐待。