那些冒犯者都闷不作声了。用英语怎么说？

那些冒犯者都闷不作声了。

The offenders lapsed into a sullen silence...

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

offenders

n. 冒犯者( offender的名词复数 )，犯规者，罪犯，妨害…的人（或事物）；

例句
British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison...
英国法院渐渐地不再将少年犯送进监狱。

lapsed

adj. 流失的，堕落的；v. 退步( lapse的过去式和过去分词 )，陷入，倒退，丧失；

例句
She muttered something unintelligible and lapsed into silence...
她不知嘟囔了几句什么后就不再开口。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

sullen

adj. 愠怒的，不高兴的，（天气）阴沉的，悲哀的，行动缓慢的；

例句
The offenders lapsed into a sullen silence...
那些冒犯者都闷不作声了。

silence

n. 沉默，无言，无表示，无声，沉静，肃静，寂静，缄默，无音信，失去联系，忘却，湮没，无表示，无音讯，[乐]停止；vt. 使安静，使沉默，压制；

例句
There was dead silence but for a fly beating against the glass...
当时一片寂静，只听见一只苍蝇不停地撞击着玻璃。