他猛灌了一口扁酒瓶中的威士忌.用英语怎么说？

他猛灌了一口扁酒瓶中的威士忌.

He took a swig of whisky from his hip flask.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

took

v. 拿( take的过去式 )，接受，学习，取得；

例句
The interview took place on a Friday afternoon...
采访是在一个星期五的下午进行的。

swig

vt. <非正>大口喝（酒等）；n. 痛饮，大喝；

例句
McGuire took a long swig from his bottle of bitter lemon.
麦圭尔举起瓶子咕咚咕咚地喝了一大通苦柠檬汁。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

whisky

n. 威士忌酒；

例句
I could smell the whisky on his breath...
我能闻到他呼出的威士忌的味道。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

hip

n. 臀部，[建筑学]屋脊，臀围（尺寸），臀部…的；adj. （衣服、音乐等方面）时髦的，赶时髦的；vt. 使…的髋关节脱臼，损伤…的髋部，[建筑学]给（房屋）建屋脊，使知晓，使了解，告诉，使消息灵通；

例句
Lying flat on the floor, twist your body on to one hip and cross your upper leg over your body.
平躺在地板上，屈体侧躺，把上面的一条腿搭在身上。

flask

n. 瓶，长颈瓶，[化]烧瓶，火药筒，[机]沙箱；

例句
She made sandwiches, filled a flask and put sugar in...
她做了三明治，把保温瓶灌满，又放了糖进去。