恐怕让－保罗已经完全失去理智了。用英语怎么说？

恐怕让－保罗已经完全失去理智了。

I'm afraid Jean-Paul has gone raving mad.

afraid

adj. 害怕的，担心的，恐怕，畏惧，害怕；

例句
I am afraid the court may not adjourn until three or even later.
我担心法庭要到3点或更晚时才会休庭。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

gone

adj. 过去的，用完了，死去的，无望的，无可挽救的；v. go的过去分词；

例句
We have seen this as an attempt to place the blame for a policy that has gone adrift.
我们已经认识到，这是把责任归咎于一项已偏离方向的政策的一种企图。

raving

adj. 说胡话的，疯狂的，怒吼的，非常漂亮的，令人醉心[痴心]的；v. 胡言乱语(rave的现在分词)；n. 胡话，疯话；adv. 胡言乱语地，疯狂地；

例句
You are either a total genius or else you must be absolutely raving mad...
你要么是个不折不扣的天才，要么就是完全疯了。

mad

adj. 疯狂的，猛烈的，着迷的，〔口语〕愤怒的，生气的；vt. 使疯狂；

例句
Holiday mad Brits are packing their buckets and spades and heading for the sun.
酷爱假日的英国人正收拾小桶和锹铲前往阳光充足的地方。