他们聘用了一名住家的家庭教师.用英语怎么说？

他们聘用了一名住家的家庭教师.

They engaged a resident tutor.

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

engaged

adj. （指厕所等）有人用的，已订婚的，（指电话）占线的，忙碌的；v. 与某人订婚，保证，约定，从事( engage的过去式和过去分词)，吸引或引起（注意、兴趣等）；

例句
I have a large circle of friends and acquaintances engaged in photography.
我在摄影界交游甚广。

resident

adj. 定居的，常驻的，[计]常驻的，常存于内存中的，[动]不迁徙的（鸟兽等），固有的，内在的；n. 居民，（旅馆的）住宿者，住院医师；

例句
He moved to Belgium in 1990 to live with his son, who had been resident in Brussels since 1967.
他于1990年搬到比利时和儿子一起住。他儿子自1967年起就住在布鲁塞尔。

tutor

n. 家庭教师，导师，（大专院校的）助教，课本；vt.& vi. 当家庭教师，任大学导师，任课；

例句
He moved from being an extramural tutor to being a lecturer in social history...
他原先是一名校外辅导老师，后调入学校讲授社会史。