那座花园是个繁花似锦、香气袭人的仙境.用英语怎么说？

那座花园是个繁花似锦、香气袭人的仙境.

The garden was a fairyland of beautiful flowers and sweet odors.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

garden

n. 花园，菜园，公园，供应点心的露天设施，大型公共礼堂；vt. 造园，开辟（一小片土地）作为花园，以花园装饰；vi. 从事园艺；adj. 花园的，园艺的，普通的，平凡的；

例句
One edge of the garden abutted on an old entrance to the mine...
花园的一侧紧靠着矿井的旧入口。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

fairyland

n. 仙乡， 仙界，美妙神奇的地方， 仙境；

例句
The toyshop is a fairyland for young children.
玩具店是孩子们的仙境。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

beautiful

adj. 美丽的，美好的，迷人的，出色的；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

flowers

n. 花( flower的名词复数 )，花朵，开花植物，精华；

例句
Gifts like chocolates or flowers are allowed...
巧克力、鲜花等礼物在允许之列。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

sweet

adj. 甜的，愉快的，快乐的，温柔的，亲切的，芳香的；n. 糖果，甜食，餐后的甜点心，甜味，宝贝；

例句
...fields of sweet corn and beet.
种甜玉米和甜菜的田地

odors

n. 气味，名声( odor的名词复数 )；

例句
Cooking odors can circulate throughout the entire house.
做饭的香味可以传到家里的各个角落。