： - 关于：的双语例句 - ：造句 - 语文书

为您找到548个与“：”相关的双语例句：

Later, Simpson arrogantly claimed: "We won't lose another game."
稍后，辛普森傲慢地宣称：“我们不会再输了。”
George Orwell once asked, apropos of publishers, 'Why don't they just say, “We don't want your poems”?'
乔治·奥威尔一次提及出版商时曾问道：“为什么他们不干脆说，‘我们不想要你的诗作’？”
Group Size: Approx. 12 to 16.
团队人数：约12至16人。
Remember, keep a positive attitude and good things will happen.
记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。
Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.
他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。
Tony sipped from his glass. "Mmm. Ambrosia. Nectar of the gods. Divine. Wonderful."
托尼从杯中抿了一口感叹道：“哇，人间美味啊，神灵的琼浆玉液呀，天赐之物，太棒了。”
The building is impeccably modernist: glass, aluminium and grey.
这座楼完全是现代主义风格：采用玻璃和铝质材料，以灰色作为基调。
I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it".
我相信这样一条箴言：“不破不修”。
Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"
鄙人被一声大喊惊醒：“喂！”
He exhorted his companions, "Try to accomplish your aim with diligence".
他劝诫同伴说：“要通过勤奋努力实现自己的目标。”
Andrew noticed her abstraction and asked, "What's bothering you?"
安德鲁注意到她在愣神，便问道：“你怎么啦？”
'Last one in the sea is a sissy,' proclaimed Idris.
伊德里斯大声地宣告说：“在海里，谁落在最后谁就不是爷儿们。”
Yesterday, the message to him was unequivocal: 'Get out.'
昨天，给他的信息很明确：“滚开。”
She offered Molly tidbits: a chicken drumstick, some cheese.
她给了莫莉一些吃的：一根鸡腿下段和一些奶酪。
You put on your martyred expression, sigh and say, 'If you really want to...'.
你一脸可怜状，叹息道：“要是你真打算……”
I thought, 'Wow, what a good idea'.
我想：“哇，多好的主意呀。”
She could threaten to play her trump card, an autobiography of embarrassing disclosures.
她可能会威胁要拿出她的杀手锏：出自传来爆料糗事。
In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court; this, they had believed from the outset, would be their trump card...
最后，10 个人上诉到最高法院：他们从一开始就认为这一招是他们的王牌。
'This is not good,' he said with great seriousness.
他特别严肃地说：“这可不好。”
And he said unto him, 'Who is my neighbor?'...
他于是对他说道：“谁是我邻居？”

|<<<111213 14 15 >>>|