顺利 - 关于顺利的双语例句 - 顺利造句 - 语文书

为您找到138个与“顺利”相关的双语例句：

Earlier this year, everything was coming up roses for them. Their 'Going Blank Again' album was selling well, and their British tour was a virtual sell-out.
今年年初，他们一切都很顺利。专辑《再次一片空白》十分畅销，英国巡演的票也几乎销售一空。
We are now piloting through Parliament a new strategy to tackle youth crime.
我们正促使议会顺利通过解决青少年犯罪问题的一项新策略。
If the interview goes well it could be the passport to an exciting new career.
面试顺利的话，将获得令人兴奋的新工作。
...to ease their passage to a market economy.
使他们更顺利地过渡到市场经济
The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake...
航行一直很顺利，直到他们碰上了商船的尾流。
Since we started in September we have raised fifty thousand pounds, which is pretty good going...
我们自从9月份开始以来，已经募集到5万英镑，进展相当顺利。
She was bright, learned languages quickly, and sailed through her exams...
她头脑聪明，学语言学得快，各门考试都顺利地通过。
I am not going to reveal what my seven-year plan is, but I will tell you this much, if it works out, the next seven years will be very interesting.
我不想透露我的七年计划的具体内容，不过有一点可以告诉你，如果顺利实施，今后的七年将非常有意义。
Success was assured and, at least to start with, the system operated smoothly.
成功有保证了，至少该系统一开始运行得挺顺利。
Officials in charge of the camps say the system is now running extremely smoothly.
负责这些营地的官员们说现在这一体系运转得非常顺利。
I was pleased with my performance on Saturday — everything went right.
我对自己星期六的表现挺满意——一切顺利。
She sought the good offices of the President for the smooth passage of the Bill.
为了使该法案顺利通过，她寻求总统的帮助。
A number of problems marred the smooth running of this event...
许多问题影响了这件事的顺利进行。
They were failing lamentably to help their sons grow from boyhood to manhood.
他们抱憾未能帮助儿子们顺利地长大成人。
The interview went well...
面试进行得非常顺利。
He didn't integrate successfully into the Italian way of life...
他没有顺利地融入到意大利的生活方式中。
The meeting got off to an inauspicious start when he was late.
他迟到了,会议一开始就不顺利。
It's an ominous development that may bode ill for the Russian parliament.
进展很不顺利,对俄罗斯议会来说这可能是个坏兆头。
I took the risk and hoped for the best...
我冒了这个险，心里祈祷能够诸事顺利。
The five-hour operation went without a hitch.
5小时的手术进行得非常顺利。