语文书 / 例句 /

5小时的手术进行得非常顺利。用英语怎么说？

5小时的手术进行得非常顺利。

The five-hour operation went without a hitch.

相关词汇
the operation went without hitch

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

operation

n. 操作，经营，手术，[数]运算，作用；

went

v. 进行( go的过去式 )，去，进展；

without

adv. 在外部，户外，缺少，没有或不显示某事物；prep. 没有，缺乏，在外面；conj. 除非，如果不；

hitch

vt.& vi. （免费）搭乘他人之车，猛拉，蹒跚，（使）结婚；vt. （用环、钩等）套住，钩住（某物）；n. 故障，挫折，系住，勾住，急拉；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He thanked God for concealing Himself from the wise and revealing Himself to the simple.
他感谢上帝，因为上帝在自作聪明的人面前自行隐匿，在心地纯洁的人面前则显现神迹。
She added only a hint of vermouth to the gin...
她只在杜松子酒里加了少许苦艾酒。
He himself had joined the others straight from the office...
他本人下班后径直加入到了他们的行列。
His family was subjected to a hideous attack by the gang...
他的家人遭到了匪帮的恐怖袭击。
...a group of Hispanic doctors in Washington...
华盛顿的一群拉美裔美国籍医生
'Now, quiet,' my mother hissed...
“好了，安静点，”母亲压低嗓音厉声道。
'Stay here,' I hissed at her.
“呆在这里别动，”我低声呵斥她。
Highbrow critics sniff that the programme was 'too sophisticated' to appeal to most viewers.
品位高雅的批评家们轻蔑地表示，该节目“太深奥”，对多数观众没有吸引力。
She suggested a trip to the shops and hinted at the possibility of a treat of some sort...
她建议去逛逛商店，并暗示可能要请客。
You should not be afraid to aim high in the quest for an improvement in your income...
想让自己的收入有所提高时，你应该敢于给自己设定高的目标。
A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent...
一架韩国的大型客机被两名乘客劫持，被迫飞往塔什干。
We trudged up the hill to the stadium.
我们费力地爬到山上的体育场。
Traffic from Jordan to Iraq is down to a dozen loaded lorries a day, compared with a high of 200 a day...
现在从约旦到伊拉克一天只有十几辆装货的卡车通过，而最高峰时可达到一天200辆。
...a crummy little hick hotel.
脏兮兮的乡下小旅店