随 - 关于随的双语例句 - 随造句 - 语文书

为您找到1353个与“随”相关的双语例句：

His superiors suspended him, and then downgraded him.
他的上司先将他暂时停职，随后把他降职。
The fox takes his chance with a pack of hounds which may catch him and despatch him immediately.
那只狐狸和一群随时可能置其于死地的猎狗冒险周旋。
Those comments were later disowned by an official army spokesman.
这些话随后遭到了军方一位官方发言人的否认。
He followed at a discreet distance.
他小心翼翼地尾随在后，保持着一段距离。
As people grow older they generally become less dexterous.
随着年龄的增长，人通常会变得不再那么手巧。
...informers who might denounce you at any moment.
随时都可能告发你们的那些告密者
...dedicated followers of classical music.
古典音乐的忠实追随者
Take as long as you like, dear boy.
小伙子，随你花多长时间都行。
Eleanor will be back any moment, if she doesn't dawdle...
如果不闲荡的话，埃莉诺随时都会回来。
I like to dance to the music on the radio.
我喜欢随着广播里的音乐起舞。
As a Grand Prix driver, you have the Sword of Damocles hanging over your head at every moment.
作为国际汽车大奖赛的车手，随时都有可能发生事故。
I didn't mean any offence. It was a flippant, off-the-cuff remark...
我并无冒犯之意。那只是随口说出的一句轻率话。
As the water evaporates, a crust of salt is left on the surface of the soil.
随着水分的蒸发，地面上留下了一层结晶盐。
She faltered, and then her face crumpled once more.
她的声音颤抖起来，随后又露出一脸苦相。
...a convenient scapegoat...
随手抓来的替罪羊
But as the investigation continued, the plot began to thicken...
但是随着调查的继续深入，情况开始变得复杂起来。
As the flimsy constructs soared, the men paid out twine until the kites reached three or four thousand feet...
随着这轻薄的东西向上飞升，这些人慢慢放出细绳，直到风筝飞到三四千英尺高。
People tend to be more aggressive when they're young and more conservative as they get older...
人们年轻的时候往往较为激进，而随着年龄的增长会变得保守起来。
The warming of the Earth and the consequent climatic changes affect us all...
地球变暖以及随之而来的气候变化影响着我们所有人。
Maternity services were to be reduced in consequence of falling birth rates.
由于出生率下降，产科服务会随之削减。

|<<<61 62 636465 >>>|