查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
30
个与“
重负
”相关的双语例句:
He staggered underneath a burden.
他在
重负
下摇摇晃晃。
After my examination I had a feeling of release.
考完试后我有如释
重负
之感。
No academic discipline can take from our shoulders the burden of difficult choices.
学术薰陶不能够从我们肩上减去作出困难抉择的
重负
.
He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.
想到自己本可能会陷入更糟糕的困境,他看上去先是感到宽慰,随后又如释
重负
。
The city's hospitals are overburdened by casualties.
大量伤员使该市的医院不堪
重负
。
ZARA's quick turnover lures shoppers, but global expansion could be a strain.
ZARA快速 的库存周转吸引了购物者, 但其全球扩张却可能让公司不胜
重负
.
What complicates the issue is the burden of history.
历史的
重负
使问题复杂化了。
If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience.
如果能有机会向治疗师倾诉自己的烦恼,你将会体验到一种如释
重负
的解脱感。
a palpable sense of relief
如释
重负
Consumers were groaning under the weight of high interest rates.
高利率令消费者不堪
重负
。
The platforms groan with homeward-bound commuters.
月台在下班赶着回家的通勤族脚下不堪
重负
。
Britain was heavily burdened with the huge military expenditure during the process of decolonisation.
教材编者还认为英国在非殖民化的过程中因为巨额的军备开支而
重负
不堪.
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪
重负
。
...the relief of knowing that a problem was well and truly solved...
知道问题已经彻底解决了的如释
重负
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system...
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪
重负
。
There was an audible sigh of relief in Washington when the foreign ministers decided to postpone the meeting.
各国外长决定推迟会议后,华盛顿如释
重负
。
He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness...
他长叹一口气,主要是因为如释
重负
,也有一部分是因为伤心。
The relief was indescribable. It was freedom after years of slavery. A great weight lifted from me.
如释
重负
的感觉是难以言喻的。这是受多年奴役之后的自由。我卸下了一个重担。
I breathed a sigh of relief...
我如释
重负
地松了口气。
He felt a sense of relief that his part in this business was now over.
现在不再参与这门生意了,他如释
重负
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
l
oversees
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
Live
much
blacked
invented
wans
overcast
pro
too
reads
and
pronounce
stories
take
quite
essence
all
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
基本的
作文
出
单元
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
情景
爱好者
具体
页面
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
成语
强暴
仙境
气球
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
规则
为什么
记号
箱状物
最新汉译英
produced
thoughts
crony
questionnaires
alright
females
shows
priestly
stares
containing
discusses
suppressed
said
toiled
presenting
bulky
performance
vested
captioned
influence
poetically
condemning
hearts
endless
flighty
sequels
analytical
transact
praised
最新汉译英
锤打的声音
语法
游乐场
授予
一串
非犹太人
傻子
政治
幽默
常作名词修饰语
代表性的
菱形
太好了
有思考力的
戏剧表演
自然发生
蜜泌精
基于
对照
影响广泛的
矩阵
圆规
骄矜
搂着脖子亲吻
摘录
童子
宗教信仰
一对
对
社区
听起来
泄某人的气
锁骨
叉子齿
某一地区特有的
独享的权利
轻度精神失常
公共事业机构
外星人
危险
请求
清真
统治者的
第二十的
傍晚
小书
若隐若现
平行
穿插