查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
30
个与“
重负
”相关的双语例句:
He staggered underneath a burden.
他在
重负
下摇摇晃晃。
After my examination I had a feeling of release.
考完试后我有如释
重负
之感。
No academic discipline can take from our shoulders the burden of difficult choices.
学术薰陶不能够从我们肩上减去作出困难抉择的
重负
.
He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.
想到自己本可能会陷入更糟糕的困境,他看上去先是感到宽慰,随后又如释
重负
。
The city's hospitals are overburdened by casualties.
大量伤员使该市的医院不堪
重负
。
ZARA's quick turnover lures shoppers, but global expansion could be a strain.
ZARA快速 的库存周转吸引了购物者, 但其全球扩张却可能让公司不胜
重负
.
What complicates the issue is the burden of history.
历史的
重负
使问题复杂化了。
If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience.
如果能有机会向治疗师倾诉自己的烦恼,你将会体验到一种如释
重负
的解脱感。
a palpable sense of relief
如释
重负
Consumers were groaning under the weight of high interest rates.
高利率令消费者不堪
重负
。
The platforms groan with homeward-bound commuters.
月台在下班赶着回家的通勤族脚下不堪
重负
。
Britain was heavily burdened with the huge military expenditure during the process of decolonisation.
教材编者还认为英国在非殖民化的过程中因为巨额的军备开支而
重负
不堪.
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪
重负
。
...the relief of knowing that a problem was well and truly solved...
知道问题已经彻底解决了的如释
重负
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system...
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪
重负
。
There was an audible sigh of relief in Washington when the foreign ministers decided to postpone the meeting.
各国外长决定推迟会议后,华盛顿如释
重负
。
He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness...
他长叹一口气,主要是因为如释
重负
,也有一部分是因为伤心。
The relief was indescribable. It was freedom after years of slavery. A great weight lifted from me.
如释
重负
的感觉是难以言喻的。这是受多年奴役之后的自由。我卸下了一个重担。
I breathed a sigh of relief...
我如释
重负
地松了口气。
He felt a sense of relief that his part in this business was now over.
现在不再参与这门生意了,他如释
重负
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
ll
ad
reds
literate
Speeches
mastered
sentence
dull
mouths
indicated
prowess
tired
Enthusiastically
depopulate
metis
tighter
wad
scrambled
finer
homing
odinagogue
understandable
Village''
dsc
dun
tun
squinting
persuasive
talent
热门汉译英
已证实的
公共机构的
蟾蜍他里宁
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
分类的
已查清的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
社交活动
持续的时间
意想性代谢
在赛跑等中
耶稣会教义
绘画作品
将来有一天
粗鲁地
强调地
同等权利的
集体工作
文
人命
享有声誉的
斜着钉进去的
不毛之地
分句的
可渗透的
可燃的
审察员的职权
化学免疫性
再学习
相似的情况
卑劣
去甲基金霉素
提花机
收益性
倒电容
不肥沃
天工
碳酸氢盐
最新汉译英
stunning
sake
bracket
estimated
many
dog
pass
sin
he
pledged
creased
mothering
extraordinary
instep
through
ally
cherishes
dispatched
intently
retained
reported
goddess
ape
mote
medial
places
implicate
surprised
builder
最新汉译英
瞎说的人
禁止的
反弹
高尔夫球场
树胶的溶剂
杀害胎儿
擦干身子
富国
高热期
免疫吸收剂
贝鲁特
纤维蛋白
发呜呜声
退肿
克雷布斯
开庭
避蚊胺
努力追上并超越
茴香磺酞
内疚的
舞弊
愤懑
经雕琢的宝石
有望实现的
网络
炙过的
月的第十五日
猛的
难教
强的
医师
打开并开始用
乙氨苯噻唑
卧
以斯拉记
全心全意
他心
固守的
不同意
低劣
里佐利
回程运费
矮树丛
小核血细胞
使憔悴
史蒂文斯
水田
炮
鸟类的