查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
30
个与“
重负
”相关的双语例句:
He staggered underneath a burden.
他在
重负
下摇摇晃晃。
After my examination I had a feeling of release.
考完试后我有如释
重负
之感。
No academic discipline can take from our shoulders the burden of difficult choices.
学术薰陶不能够从我们肩上减去作出困难抉择的
重负
.
He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.
想到自己本可能会陷入更糟糕的困境,他看上去先是感到宽慰,随后又如释
重负
。
The city's hospitals are overburdened by casualties.
大量伤员使该市的医院不堪
重负
。
ZARA's quick turnover lures shoppers, but global expansion could be a strain.
ZARA快速 的库存周转吸引了购物者, 但其全球扩张却可能让公司不胜
重负
.
What complicates the issue is the burden of history.
历史的
重负
使问题复杂化了。
If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience.
如果能有机会向治疗师倾诉自己的烦恼,你将会体验到一种如释
重负
的解脱感。
a palpable sense of relief
如释
重负
Consumers were groaning under the weight of high interest rates.
高利率令消费者不堪
重负
。
The platforms groan with homeward-bound commuters.
月台在下班赶着回家的通勤族脚下不堪
重负
。
Britain was heavily burdened with the huge military expenditure during the process of decolonisation.
教材编者还认为英国在非殖民化的过程中因为巨额的军备开支而
重负
不堪.
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪
重负
。
...the relief of knowing that a problem was well and truly solved...
知道问题已经彻底解决了的如释
重负
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system...
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪
重负
。
There was an audible sigh of relief in Washington when the foreign ministers decided to postpone the meeting.
各国外长决定推迟会议后,华盛顿如释
重负
。
He let out a long sigh, mainly of relief, partly of sadness...
他长叹一口气,主要是因为如释
重负
,也有一部分是因为伤心。
The relief was indescribable. It was freedom after years of slavery. A great weight lifted from me.
如释
重负
的感觉是难以言喻的。这是受多年奴役之后的自由。我卸下了一个重担。
I breathed a sigh of relief...
我如释
重负
地松了口气。
He felt a sense of relief that his part in this business was now over.
现在不再参与这门生意了,他如释
重负
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
quit
evil
a
demonstrate
they
brother
it
pictures
fighters
marked
plowing
chertification
you
billows
mm
game
loss
perspective
unified
stout
please
accomplishing
shaking
equal
learn
热门汉译英
一组
冒险故事
西洋跳棋
女用钱袋
灵敏元件
最精彩的部分
跳绳
廉价的小册子
果酱
进行威胁
怀旧的
三分熟
事先告知
旧时牧师用的
七甘醇二甲醚
兰克内斯
使减少乐趣
做招待员
穿透某物
橄榄古铜陨铁
用管输送
极其满意
匆忙完成
无空闲的
安息香醛
有错误的
地方法官
或官员
不普通的
吉利的
环扁桃酯
短暂的停顿
预先的
排泄器官
严厉批评
不常见的
日光浴室
全能的神
剔除物
有吸引力
不赞成地
消失了的
细胞质的
散布者
不兴奋的
托墙梁
极想得到
突然不见
苏木精
最新汉译英
Edelweiss
Shneebrett
trial
vivacious
slander
gullible
truce
roomy
ad
baaed
comprehension
forecasting
loglog
Regresados
diazobenzene
revaluations
diazoacetate
diazocyanide
revaluation
itemize
diazofurans
overlapping
taskwork
too
bracket
itemized
stronger
texts
Dear
最新汉译英
雪绒花
冰原
雪恐怖
小雪茄烟
雪暴
骤雪
融雪
雪豹
雪崩
滑雪
雪白
尤指动物觅
雪花脒
雪及冷冻食物
寻觅古玩
觅食
纷争
广泛扩散的
重锯齿的
重氮复印法
重力测量卫星
重估计
重要特征
重新当选
重要的交通线
重量级拳击
重量单位
重量级的
重烧绿石
重要的人物
重要事件
重新组装
重新流行
重要的事物
重新评估
重新装备
重铸
重新启动
部分重叠
重叠部分
重力分界
不值得尊重的
超多重线
二重奏曲
重惩
重塑
重盐
重力
重复者