跟 - 关于跟的双语例句 - 跟造句 - 语文书

为您找到1121个与“跟”相关的双语例句：

Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.
很多人都更愿意跟自己熟悉的权威人物打交道，而不是一个年纪轻轻却自命不凡的家伙。
His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed...
他母亲把他叫到跟前训斥了一番，又哭哭啼啼地向上帝祷告。
He informed us with massive understatement that he was feeling disappointed.
他极力轻描淡写地跟我们说他感到失望。
He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit...
他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯，来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。
Over the years he sparred with his friend Jesse Jackson over political tactics...
这些年以来，他一直跟他的朋友杰西·杰克逊为政治手腕的问题争论不休。
Battered pine floors slanted down to a Georgian window.
破旧的松木地板歪歪斜斜地铺到一个乔治王时代风格的窗户跟前。
'She's probably had a row with her boyfriend,' Charles opined...
“她大概跟男朋友吵架了，”查尔斯说道。
Johnson, as usual, monopolized the conversation.
跟平常一样，约翰逊说个没完，别人插不上话。
Her dog yelped and came to heel.
她的狗汪地叫了一声，紧跟了上来。
They were very wary about giving him a contract.
他们跟他签合同时非常谨慎。
Don't try to tell me what I'm supposed to be feeling...
别跟我说我到底该作何感想。
She snagged a heel on a root and tumbled to the ground...
她脚后跟被一个树根绊了一下，踉踉跄跄地摔倒在地上。
Whilst playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.
打羽毛球时，我的跟腱撕裂了。
It lies between the plain and the sea at an oblique angle to the coastline.
它位于平原与大海之间，跟海岸线形成一个斜角。
He was almost neurotic about being followed...
他对被跟踪几乎到了神经过敏的程度。
Altman strips away the pretence and mythology to expose the film industry as a business like any other.
奥尔特曼戳穿了电影产业的虚伪面具以及普遍存在的一些错误认识，揭露了其作为一个产业，跟其他任何一个产业都一样。
They trotted along behind him…
他们跟在他身后疾走。
There she was on my doorstep with child in tow...
她站在我门口，身后跟着一个孩子。
He reported that two suspicious-looking characters had approached Callendar...
他报告说两个形迹可疑的人曾跟卡伦德接触过。
The country has made enormous strides politically but not economically.
该国在政治上取得了巨大的发展，但经济却跟不上去。

|<<<41 42 434445 >>>|