查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
699
个与“
谁
”相关的双语例句:
The harsh truth is that luck plays a big part in who will live or die.
残酷的事实是,
谁
死
谁
活在很大程度上要靠运气。
Who's that guy with the funny haircut?
那个发型怪怪的家伙是
谁
?
The question of who planted the bomb remains a matter of guesswork.
到底是
谁
安放了炸弹依然只是猜测。
It's anybody's guess what happened.
谁
也说不清发生了什么事。
Just when this will happen is anyone's guess...
谁
也说不准这事什么时候会发生。
I don't grovel to anybody...
我对
谁
都不会卑躬屈膝。
Now whose go is it?
现在轮到
谁
了?
'God help them,' he said. 'They're beyond help.'
“愿上帝保佑他们吧,”他说,“
谁
也帮不了他们了。”
No one could figure out how he got to be so wealthy.
谁
也不知道他怎么会变得如此富有。
Whoever decides to take up the gauntlet and challenge the Prime Minister will have a tough battle.
谁
要是接受挑战,向首相叫板,都将经历一场鏖战。
I need to find out who tried to frame me...
我得找出是
谁
企图诬陷我。
My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.
只要我能够自食其力,不依附于自己的丈夫,嫁给
谁
我父亲倒是并不介意。
Who could cut the millions of stone blocks and fit them together?...
谁
能切割出这数百万块的石块,再把它们堆叠起来呢?
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion...
我不记得是
谁
最先发言的,但我们全都表达了相同的看法。
He could never quite put his finger on who or what was responsible for all this.
他一直就搞不清楚是
谁
或者什么造成了这一切。
Finally, who needs the theatre?...
最后要说的是,
谁
还需要剧院呢?
No one will put a figure on the final cost of this reconstruction.
谁
也不愿确切地说明这一重建最后总共的花费是多少。
She was always attracted to younger men. But, let's face it, who is not?
她总是会被较年轻的男人吸引。不过,说实话,
谁
又不是呢?
Who ever thought people would see Arsenal as the acceptable face of football?
谁
会想到人们会认为足球之道可如阿森纳队呢?
It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是政治上的权宜之计,而不是绝对的经济需求,将决定
谁
会从这场冲突中获益。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩