查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
699
个与“
谁
”相关的双语例句:
The harsh truth is that luck plays a big part in who will live or die.
残酷的事实是,
谁
死
谁
活在很大程度上要靠运气。
Who's that guy with the funny haircut?
那个发型怪怪的家伙是
谁
?
The question of who planted the bomb remains a matter of guesswork.
到底是
谁
安放了炸弹依然只是猜测。
It's anybody's guess what happened.
谁
也说不清发生了什么事。
Just when this will happen is anyone's guess...
谁
也说不准这事什么时候会发生。
I don't grovel to anybody...
我对
谁
都不会卑躬屈膝。
Now whose go is it?
现在轮到
谁
了?
'God help them,' he said. 'They're beyond help.'
“愿上帝保佑他们吧,”他说,“
谁
也帮不了他们了。”
No one could figure out how he got to be so wealthy.
谁
也不知道他怎么会变得如此富有。
Whoever decides to take up the gauntlet and challenge the Prime Minister will have a tough battle.
谁
要是接受挑战,向首相叫板,都将经历一场鏖战。
I need to find out who tried to frame me...
我得找出是
谁
企图诬陷我。
My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.
只要我能够自食其力,不依附于自己的丈夫,嫁给
谁
我父亲倒是并不介意。
Who could cut the millions of stone blocks and fit them together?...
谁
能切割出这数百万块的石块,再把它们堆叠起来呢?
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion...
我不记得是
谁
最先发言的,但我们全都表达了相同的看法。
He could never quite put his finger on who or what was responsible for all this.
他一直就搞不清楚是
谁
或者什么造成了这一切。
Finally, who needs the theatre?...
最后要说的是,
谁
还需要剧院呢?
No one will put a figure on the final cost of this reconstruction.
谁
也不愿确切地说明这一重建最后总共的花费是多少。
She was always attracted to younger men. But, let's face it, who is not?
她总是会被较年轻的男人吸引。不过,说实话,
谁
又不是呢?
Who ever thought people would see Arsenal as the acceptable face of football?
谁
会想到人们会认为足球之道可如阿森纳队呢?
It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是政治上的权宜之计,而不是绝对的经济需求,将决定
谁
会从这场冲突中获益。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
reads
ll
allowed
too
blacked
and
have
Detailed
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
段落
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
卷笔刀
偷
文档
车厢
一个
课题
说出
认识到
朋友们
触点
听写
押韵
凡人
那么
血压计
留下足迹
关注
音乐作品
入场费
反弹
水池
政治活动
界面
下去
停车场
挂架
你自己
最新汉译英
debtors
epigram
bumpier
threads
amusing
depicts
painful
rebuilt
chidren
zesting
thunder
anxiety
novelty
glenoid
formate
rulings
ailment
counter
aciform
lengthy
shunted
holding
diphase
stander
disport
bounder
hackney
aphides
blanked
最新汉译英
作对
国歌
位次
医术
潜伏
会话
违约
详尽
亏本
作废
巫术
伊顿
大型豪华轿车
移交私人保管
地府
呈喇叭形展开
电离
常衡
马甲
用于祈祷语气
尤指对小错误
以口发出声音
纽约市的别名
气候病
成对的二联的
静电摄影复制品
常用于广告语
中世纪的骑士比武
非法侵占他人财产
淫秽的词语或行为
含糊不清地
艺术爱好者
毫无保留的
同型二聚体
凭惯性前进
没有根据的
仙女一样地
欧洲酸樱桃
漂亮的姑娘
常指好天气
突破性进展
蹒跚的步子
整洁漂亮的
哲基尔医生
同位素性质
交流同步器
一般的步伐
脱去卤化氢
带来幸运的