查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
88
个与“
莎士比亚
”相关的双语例句:
Shakespeare's plays are often elaborately annotated to make them easier to understand.
莎士比亚
剧本往往注释详尽,便于理解.
Ben Jonson tells us that Shakespeare never had to revise a manuscript.
本琼森告诉我们
莎士比亚
从来无须订正手稿.
Ben Jonson : leading writer of his time , after Shakespeare's death.
本琼生是威廉
莎士比亚
去世后当时的主要作家.
...the focal point for the town's many visitors—the Royal Shakespeare Theatre.
皇家
莎士比亚
剧院——许多到这座城镇来旅游的游客的观光重点
For example, Shakespeare would come after Poe and before Wordsworth.
例如,
莎士比亚
排在爱伦坡后面,在华兹华斯后面.
His memory was so good that he could repeat many Shakespeare plays verbatim
他记忆力极好,能一字不错地背出好多部
莎士比亚
的戏剧。
At the very top of the steps was a bust of Shakespeare on a pedestal.
就在台阶顶端的基座上有一尊
莎士比亚
胸像.
The director transposes Shakespeare's play from 16th century Venice to present-day England.
导演把
莎士比亚
的戏剧从16世纪的威尼斯改成当代的英国。
Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.
莎士比亚
戏剧中的许多诗句被人误引误用。
The sweet witty soul of Ovid lives in mellifluous and honey - tongued Shakespeare.
奥维德的风雅机智的灵魂活在语言甜美流畅的
莎士比亚
身上.
Shakespeare's remains were guarded by a malediction.
莎士比亚
的遗骸被诅咒给守护著.
Shakespeare's star-crossed lovers, Romeo and Juliet
罗密欧和朱丽叶这一对
莎士比亚
笔下命运多舛的恋人
Franz Kafka, a Judaic writer as famous as Shakespeare, was lonely alive but controversial after away.
卡夫卡, 这个生前寂寞、死后喧嚣的犹太作家,堪与
莎士比亚
齐名.
We pay homage to the genius of Shakespeare.
我们对
莎士比亚
的天才表示敬仰.
He's got a holograph by Shakespeare.
他弄到了一封
莎士比亚
的亲笔信。
Hamlet is one of Shakespeare's best known tragedies.
《哈姆雷特》是
莎士比亚
最著名的悲剧之一.
Superficially, this Shakespeare's work seems to fit into the same genre.
从表面上看,
莎士比亚
的这个剧本似乎属于同一类型.
Lincoln as a young frontiersman read Plutarch, Shakespeare and the Bible.
林肯年轻拓边时曾读过普鲁塔克 、
莎士比亚
以及圣经.
Next to Shakespeare's Falstaff, Mr. Pickwick is perhaps the greatest comic figure in English literature.
匹克威克也许是英国文学里仅次于
莎士比亚
的福斯塔夫的最伟大的喜剧人物.
Next to Shakespear's Falstaff, Mr. Pickwick is perhaps the greatest comic figure in English literature.
在
莎士比亚
的福斯泰夫之后, 匹克威克先生也许是英国文学中最伟大的滑稽人物了.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学