而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

It was muggy and overcast.
天气闷热潮湿，而且天色阴沉。
Her hands were misshapen by arthritis.
她的双手因为关节炎而扭曲变形了。
He is a possessive, duplicitous and unreasonable man.
他是一个贪婪、奸诈而又蛮不讲理的人。
It is no good setting vague and woolly goals — you will not know whether or not you have really achieved them.
树立模糊而不明确的目标是没有用处的——你无法知道自己是否已经达到了目标。
The commission's proceedings have been wrecked by tantrums and walkouts.
委员会的议程因与会者的撒泼捣乱和离席抗议而受阻。
We represent the last vestige of what made this nation great — hard work.
是辛勤劳动成就了这个国家，而我们就是这一品质硕果仅存的代表。
...his terrifying and venomous Aunt Bridget...
他那可怕而恶毒的布丽奇特姨妈
Bruce's office is a corner one, utilitarian and unglamorous.
布鲁斯的办公室在角落里，实用而普通。
...a relatively untouched cottage within only an hour or so's drive of London.
相对而言未受破坏的小屋，距伦敦仅一个小时左右的车程
His campaign has been unrestrained and often vulgar.
他的竞选活动恣意而为而且往往很低俗。
I can spend the whole day undisturbed at the warehouse...
我可以一整天都呆在仓库里而不受打扰。
In the Balearics pockets of rural life and inland villages are undisturbed...
在巴利阿里群岛上，零星散布在岛内的村庄和那里的生活平静而祥和。
...towering cliffs of black granite which rise straight out of the sea.
从海里突兀而起的参天的黑色花岗岩峭壁
...these long and tortuous negotiations aimed at ending the conflict...
旨在结束冲突的漫长而曲折的谈判
...a film much praised at the time for its visual symbolism.
由于其视觉上的象征主义而在当时大受褒扬的电影
Paul was incredibly supple and strong...
保罗身体极其灵活，而且非常结实。
Traditional cheesemaking skills give our brie its soft, supple, creamy texture.
用传统干酪制作技术制成的布里干酪柔软，不易裂开，而且口感细滑。
The leather is supple and sturdy enough to last for years...
该皮革柔软而结实，足以用上数年。
This courageous and subversive movie has attracted widespread critical support.
这部大胆而具颠覆性的电影引起了评论界广泛的支持。
BBC Television remains otherwise substantially unchanged.
而英国广播公司的电视节目在其他方面基本没有变化。

|<<<271272273 274 275 >>>|