而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

It's fashionable but wearable, and it's easy to look after.
它既时尚又耐穿，而且容易打理。
As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs of the present.
正如奥威尔指出的那样，历史能够而且经常被改写以迎合当下的需要。
When muscles are exercised often and properly, they keep the arms firm and sinewy.
如果能经常正确地锻炼肌肉的话，双臂就会一直结实而强健。
Oranges can be kept for a long time without going mouldy.
橙子可以存放很长时间而不腐烂。
It had been a long and tiring day...
这是漫长而又累人的一天。
But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas...
然而社会工作者认为这使得人们普遍产生了依赖，尤其是在城市地区。
Music shops should arrange their recordings in simple alphabetical order, rather than by category...
音像店应当按照简单的字母顺序而不是依类别来摆放唱片。
The activists were shot when they refused to obey an order to halt...
这些激进分子因拒不服从停止前进的命令而被击毙。
...asking them to risk their lives in order that the rest of us can sleep better.
为了让我们其余这些人能够睡得更安稳而要他们冒生命危险
Most schools are extremely unwilling to cut down on staff in order to cut costs.
大部分学校都很不愿意为减少开支而裁员。
Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet.
然而特纳两次从40英尺处漂亮地将球轻击入洞。
'But not quite yet,' he says quickly, with that ready smile of his...
“但还不至于如此，”他脱口而出，脸上保持着他那一贯的微笑。
They were ready to die for their beliefs...
他们甘愿为信仰而死。
Journalists informed police who planted an undercover detective to trap Smith.
记者通知了警方，后者于是为诱捕史密斯而安插了一名卧底侦探。
He's rude to her friends and obsessively jealous...
他对她的朋友很无礼而且嫉妒心重。
They swotted for their A levels.
他们为准备高级程度考试而刻苦学习。
The play is a rueful, wry observation about the way we are all subject to the ravages of time...
该剧凄然而讽刺地描述了我们大家是如何被岁月所摧残的。
...a big-serving tennis player who wallops the ball so hard that it often finishes out of court.
常常因用力过度而将球击出场外的大力发球的网球运动员
He is often the victim of vituperative remarks concerning his wealth.
他经常因为富有而受到辱骂。
The agency has been vilified by some doctors for being unnecessarily slow to approve life-saving drugs...
该机构因对救生药物的审批速度太慢而备受一些医生的诟病。

|<<<266267268 269 270 >>>|