而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

She was a strong, principled woman...
她是一个坚强而有原则的女人。
Like many others, Handford was relieved to see the spectre of 15% interest rates evaporate by the end of the day.
和其他很多人一样，当看到15%的利率的阴霾随着那天的结束而散尽时，汉德福感到一阵欣慰。
The guy just loves to yap, and will do so at length...
那家伙就爱胡扯，而且一说起来就没完没了。
...a school renowned for handing out 10-goal thrashings in association football.
以在足球赛中多次踢进 10 球大获全胜而闻名的学校
The trail was steep and thick with underbrush.
那条小路非常陡峭，而且长满了灌木丛。
People are being murdered every day and I am powerless to stop it...
每天都有人被杀，而我却无力阻止。
Why did he choose these pale, nerveless, uninteresting people?
他为什么选了这么些脸色苍白、有气无力而又无聊乏味的人？
Her black suit was restrained and expensive.
她的黑色套装简单而昂贵。
She was gazing at him with a soft, contented smile on her face.
她注视着他，脸上带着温柔而满足的微笑。
Your baby's tummy should feel warm, but not hot.
你宝宝的肚子摸起来应是暖和的，而不是发烫的。
Their language is particularly difficult to learn because of its subtle shading of tone and emphasis.
他们的语言因为音调和重音上的细微变化而特别难学。
They were in the process of resolving all the unsettled issues...
他们正在着手解决所有悬而未决的问题。
He had a shifty face and previous convictions.
他看起来贼眉鼠眼，而且有犯罪前科。
The men had to slog up a steep muddy incline...
人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。
...Fiuggi, a spa town famous for its water.
菲乌吉——一个以水质绝佳而闻名的温泉疗养城市
Julie Burchill is famous for her precocity and rapier wit.
朱莉·伯奇尔因其早慧和机敏而闻名。
Stowe gives a stirring performance as a strong spirited female.
斯托扮演了一位坚强而且充满活力的女性，她的表演震撼人心。
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced...
我一贯大声说出自己的想法，不会迫于压力而一言不发。
...a long and unrewarded struggle.
漫长而徒劳的斗争
Many people think that ex-ministers are trousering £25,000 in fees simply for going to a few board meetings a year.
很多人认为前任部长们一年仅参加几次理事会就轻而易举地捞取了 25,000 英镑的报酬。

|<<<261262263 264 265 >>>|