而且 - 关于而且的双语例句 - 而且造句 - 语文书

为您找到742个与“而且”相关的双语例句：

Living in a divided city crammed with foreign soldiers is not a matter we joke about.
住在一个已经四分五裂而且到处是外国士兵的城市里，不是一件开玩笑的事。
She will design a fantastic new kitchen for you — and all within your budget...
她将为你设计一个超级棒的新厨房，而且绝不会超出你的预算。
This excellent thriller is fast paced and believable.
这部优秀的惊悚片节奏快而且令人信服。
No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
这支队伍中的成员没有一个具有行医资格，而且他们使用的方法也被认为根本不科学。
He was badly winded and concussed.
他呼吸特别困难，而且有严重的脑震荡。
It's fashionable but wearable, and it's easy to look after.
它既时尚又耐穿，而且容易打理。
As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs of the present.
正如奥威尔指出的那样，历史能够而且经常被改写以迎合当下的需要。
He's rude to her friends and obsessively jealous...
他对她的朋友很无礼而且嫉妒心重。
He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve...
他追求画面的恢宏壮观——就像这幅画里的落日——而且创作时充满激情。
His writing is difficult and often verbose.
他的文章很晦涩，而且往往篇幅冗长。
The thinking is good-hearted, but muddled and fundamentally unsound...
这个想法的出发点是好的，但是条理混乱，而且本质上是错误的。
He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career...
他极具创造力，而且足智多谋，在我的职业生涯中起到了重要的作用。
Butter is perishable and can go rancid.
黄油很容易变质，而且会发臭。
He hated pomposity and disliked being called a genius.
他憎恶自负的作派，而且不喜欢被称为天才。
The choice is pitiful and the quality of some of the products is very low...
选择余地极小，而且其中一些产品的质量很差。
Hester is overshadowed by her younger and more attractive sister.
赫斯特在她那年轻而且姿色更胜一筹的妹妹面前黯然失色。
Sue is the extrovert in the family; opinionated, talkative and passionate about politics.
苏是家中的外向行动派，性格固执，能说会道，而且对政治非常热衷。
It was muggy and overcast.
天气闷热潮湿，而且天色阴沉。
His campaign has been unrestrained and often vulgar.
他的竞选活动恣意而为而且往往很低俗。
Paul was incredibly supple and strong...
保罗身体极其灵活，而且非常结实。

|<<<21 22 23 2425>>>|