查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
232
个与“
罢
”相关的双语例句:
The strike shut down 50 airports, but most international flights were unaffected.
罢
工迫使50个机场关闭,但大部分国际航班并未受到影响。
They stigmatize these propositions as " trifling " or " merely verbal ".
他们把这些命题贬称为 “ 琐碎 ” 或 “ 只是咬文嚼字
罢
了 ”.
He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.
他不是真有此意,只不过是存心挑逗一下
罢
了。
We searched until we knew it would be pointless to continue.
我们搜索又搜索,直到觉得继续下去也枉然时才
罢
手。
She is tough, unwilling to take no for an answer.
她很强硬,不达目的誓不
罢
休。
Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.
他们有时候对我说我只是个女招待,只不过称呼好听一些
罢
了。
He keeps up his long - distance running whether it's windy or snowy.
刮风也
罢
,下雪也
罢
,他都坚持 长跑.
"I'm not meddling," Kenworthy said mildly, "I'm just curious."
“我不是在多管闲事,”肯沃西温和地说,“我只是好奇
罢
了。”
It was only to sit in his own rooms in a neighbouring hotel and meditate.
那不过是要坐在附近旅馆他自己的房间里沉思默想
罢
了.
That might merely have been malicious gossip.
那也许仅仅是些不怀好意的流言蜚语
罢
了。
Imagine the face of Philip or Alexander at hearing of a Primer of Macedonian Literature!
想一想,菲利普或亚历山大听到有所谓马其顿文学入门,脸上会有什么表情
罢
!
A quota increase of 500.000 bpd will serve merely to legitimize existing cheating.
配额的增加不过是把已经隐瞒的部分合法化
罢
了.
The boys didn't mean any harm—they just did it for a lark.
那些男孩并无恶意—他们只是闹着玩
罢
了。
A juridical precedent is nothing but " authenticated custom ".
司法惯例只不过是 “ 权威的惯例 ”
罢
了.
Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses.
因此,除非有可弹劾的行为, 否则国会不能
罢
免行政官员.
" On the other hand , the scheme may fizzle out.
“ 大概是不行的
罢
?
His interest in photography is only a passing fad.
他对摄影的兴趣只是一时的爱好
罢
了.
That's just one example of the kind of experiments you can do.
这只不过是你可以做的各种试验中的一例
罢
了。
It may be that they would have as euphuistic as the letters of Queen Elizabeth.
也许会象伊丽莎白女王的书信那样矫揉造作
罢
.
Dismission, recalling in accordance with the act.
三依本法之规定解职 、
罢
免或撤免者.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
the
in
it
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
urged
sunned
goes
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
time
movies
picture
equal
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
防守队员
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
最新汉译英
entree
retreated
imperative
dirge
1776
openwork
reasonability
INMS
Baab
tatting
yanks
joskin
isogenesis
croaky
ineducable
deistic
jupe
brioches
dicing
act
hindering
element
push
feather
stung
Parity
portly
crowned
hypophyses
最新汉译英
尤指通过增添成就
排队
出庭作证
全晶质的
敏白灵
海绿灵
语器麻痹
核膜
苍术灵
集中式交换
记录图
不厌其详
菌特灵
德国泡菜的一种
己灵
抗原生动物剂
海航船
臭单枝夹竹桃碱
非需精的
学名
账户
双氯乙基亚硝脲
详细提出某事
穹顶
脾胰的
耳鼻喉学
通
米拉
酸泡菜
亲油性
以马利
降脂联苯
风纪扣扣
实验的方法
拨立沙脱风
大葱
蛇麻籽
监禁
电影制片厂
校运动队字母标志
没有一点
宗教节日
天真烂漫地
应承
做运动
的过去分词
无房屋的
脚跟稳的
弗列惕拉令碱