查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
纵容
”相关的双语例句:
Let’s not mollycoddle our students!
我们不能
纵容
学生。
to pamper your pet
纵容
宠物
The general is accused of conniving in a plot to topple the government.
将军被指控
纵容
一个颠覆政府的阴谋。
He had been pampering, and coaxing, and indulging that individual all his life.
他一生都在姑息 、 迁就 、
纵容
那家伙.
His mother indulged him in material possession.
他的母亲
纵容
他,总是给他买这买那.
She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.
她知道她如果什么也不说就是在
纵容
不公正的行为。
They had him on the pan for coddling subversives.
他们批评他
纵容
颠覆分子.
They put him on the pan for coddling subversives.
他们批判他
纵容
颠覆分子.
Predilection towards children is conniving them, which is adverse for their growth.
回护孩子等于
纵容
孩子, 这样做不利于孩子的成长.
Let's not mollycoddle our students!
我们不能
纵容
学生.
The jailer connived at the escape from prison.
狱吏
纵容
犯人的逃狱.
The king's indulgence towards his sons angered the business community.
国王对儿子们的
纵容
令商界恼火。
Not to protest is to connive at the destruction of the environment.
对于破坏环境的行为不加反对就等于
纵容
.
The crime was committed with the connivance of a police officer.
这项罪行是在警察的
纵容
下发生的。
I have never encouraged nor condoned violence...
我从不煽动也不
纵容
暴力行为。
The customs officer was imprisoned for conniving at the importation of cocain, concealed in cargo.
该海关官员因
纵容
藏在货物中的可卡因入境而被监禁.
They described the Home Office scheme as a "charter for cheats"
他们称内政部的方案是“对诈骗的
纵容
”。
Give bairn his will, and a whelp his fill , and none of these two will thrive.
纵容
溺爱, 子不成材.
...the permissive tolerance of the 1960s...
20世纪60年代的“姑息
纵容
”
Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
赛事官员不应
纵容
这种行为,而应严格执行比赛规则。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
blinked
you
baby
incorrect
mans
correctly
abused
experience
question
l
notice
genre
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
curries
praised
upheld
and
热门汉译英
补集
跳绳
低工资的
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
有趣的故事
非常惊人的
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
有毛的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
临时展出馆
不参加
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
纹章描画法
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
珍贵地
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
被压制的
变得轻快
长满藤或竹的地区
值得赞扬的
最新汉译英
park
gulch
facile
chatty
analysed
sh
cogent
compares
camping
landmarks
enchanted
locking
circus
glittery
visibly
occasions
graphology
fraternal
thrived
afternoon
poorly
two
faintly
men
corroborated
locket
trembled
difficulty
overstep
最新汉译英
入场券
雅致的
盥洗室
兜风
仪表
吹打
女家庭教师
火柴
圆柱
做得过分
没完没了的
共同的
主观的
狭路
无理地对待
声音沙哑的
不加掩饰的
再见
熏陶
食古不化的人
迷人地
桂皮香料
被大学录取
美丽的
难驾驭的
神经过敏地说
使躺下
未知的
玻璃质的
操作停止
水流
诽谤
详细讨论
使成形
被压制的
任何地方
使系统化
蓬头历齿
学术性的
身无分文的
提供住所的
有毛的
职业
圣洁的
一转眼
精细地
小繁缕
短暂的休息时间
被允许的