查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
84
个与“
糊涂
”相关的双语例句:
He has long felt that Ray was set up, that he was a patsy.
他一直觉得雷是被人陷害的,他是个
糊涂
蛋。
You're talking like an addled romantic.
你说话像个糊里
糊涂
耽于幻想的人。
The walls had been horribly vandalized with spray paint...
墙壁被用喷漆喷得一塌
糊涂
。
...a weak and woolly Government...
软弱、
糊涂
的政府
We regard the band as a thorough shambles.
我们认为那个乐队一塌
糊涂
。
Right now the poor old devil's drinking himself silly...
这会儿那可怜的老家伙又喝得糊里
糊涂
的了。
Well my toilet's all blocked up and I've got it all coming into my flat and it'll ruin my home, such as it is...
我的马桶堵死了,脏水全都涌到屋子里,家里脏得一塌
糊涂
,情况就是这样。
Don't mind the old lady. She's getting senile.
不要在意这个老太太,她有点儿老
糊涂
了。
'Some party!'—'Yep. One hell of a party.'
“这算是哪门子的聚会!”——“就是,简直是一塌
糊涂
。”
He was careful and diligent. I was all over the place.
他细心且勤奋,我则稀里
糊涂
。
...punishing me for an indiscretion committed a decade ago.
因10年前做过的
糊涂
事惩罚我
Argentina's economic policies were a hopeless mess.
阿根廷的经济政策糟得一塌
糊涂
。
Many of us do stupid things in our youth, but we should have the good grace to admit them.
我们很多人在年轻的时候都会干些
糊涂
事,但是,我们应该懂得承认错误。
If you don't keep your brain working you go gaga.
要是不常用脑子,你就会变得
糊涂
起来。
He had little patience for fuzzy ideas.
他没什么耐心听那些糊里
糊涂
的想法。
My mother has become very forgetful and confused recently.
我妈妈近来变得非常健忘,糊里
糊涂
。
...a doddering old man making his will before he's too senile.
趁尚未老
糊涂
之前立下遗嘱的年迈老者
Things were happening too quickly and Brian was confused.
事情发生得太快,把布赖恩给弄
糊涂
了。
We had stupidly been looking at the wrong column of figures...
我们稀里
糊涂
,看串了数字栏。
What a mess we were in at the end of this caper — hair, eyes, cheeks and neck covered in treacle.
胡闹了一通后,我们浑身脏得一塌
糊涂
——头发、眼睛、脸颊、脖子上,全是糖浆。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
unbridled
moving
combined
about
attaching
proper
lie
underlined
mortars
guidance
balanced
manes
directions
too
make
puzzles
marines
fosters
inferred
bow
cause
utilities
dynasty
record
cars
bargain
热门汉译英
乘地铁
购物中心
大腿上要害部位
内阴茎
癖嗜学
尤指恶性肿瘤
体育运动的
划掉
编年史的
一首布鲁斯乐曲
组成卡特尔
剔骨头
家庭老师
泪管闭塞
过独身生活
最精彩的部分
载入编年史
骤然降下的一场雪
从东方的
师心自用
人的理解能力之外
奔涌向前
铜管乐队队员
不明智地
去氧利血平
卫矛羰碱
获得成功的人
蚕茧酶
野蛮人的
巯基丁氨酸
轻便
科比特
薄板的
小妞
溴基安定
海岬
白虹
大雅
隐语
阴茎头炎
己烯雌酚
哥特式情趣
盗马贼
多巴哥岛
航空摄影测图
除叶剂
受奉献者
先见之明
疯狂地
最新汉译英
defiantly
desire
submitted
milestones
recommended
use
sniffing
genealogy
remnants
citing
relent
dramatist
reaction
steamed
recruit
wander
future
leagues
efficient
fetching
amiable
erotic
oriented
descriptions
call
position
robbed
assigns
cause
最新汉译英
发育能力
酷热
饲养
罩入雾中
有过错的
有相互关系的
急促胆脂
女董事
权力下放
肠胃气胀的
热情奔放的
高速公路
怂恿
叛变者
遍布斑点的
高傲
渐屈线
义膜性喉炎
跳进
私自
骑兵
未充分成长
合适者
偶发论者
纸板
渴求
闲逛
迎风
情夫
未婚而同居
严苛
变白或更白
优处
澄莹
滑翔
钩镰
编剧
作声
畴昔
功臣
钓杆
保重
乌黑
压过
扬声
绝境
盘桓
投影
药物