离 - 关于离的双语例句 - 离造句 - 语文书

为您找到2404个与“离”相关的双语例句：

She always digresses when telling a story.
她讲故事时老是离题.
After diddling the old couple out of their jewel, the man left immediately.
骗走了老两口的珠宝, 那人便马上就离开了.
Literature transforms and intensifies ordinary languge, deviates systematically from everyday speach.
文学改进并加强普通的语言, 有系统地脱离日常的说话用语.
The limit occurs when the ordinate deviates appreciably from unity.
这个限度发生在纵坐标明显地从单位1偏离的时候.
Theories deviating practices are inane , while practices deviating theories are blindfold.
脱离实践的理论是空泛的, 脱离理论指导的实践是盲目的.
Strip mining devastates whole regions, leaving bare and useless ground.
露天矿产毁坏全部区域, 离开赤裸和无用的地面.
Greece could alleviate some of its problems by leaving the euro, and devaluing.
希腊可以通过脱离欧元和贬值的途径缓解部分问题.
In the third ending, Charles leaves Sarah in spite of her detaining him.
在第三种结局中, 查尔斯不顾莎拉的挽留,毅然离开了她.
People arrange such departures tranquilly, but they are despairs!
人们对骨肉的离合总爱打如意算盘, 但是往往落一场空.
May he then come and cleanse our hearts by his Spirit, from all that defiles.
愿他来洁净我们的魂和灵, 远离我们的过犯.
Rights groups have accused the Foreign Ministry of failing to protect potential North Korean defectors.
人权组织指责韩国外交通商部没能保护这些也许可以逃离的北韩人.
Our daily lives consist of clothing, eating, living and moving. It also consists of defecating.
人生就是生活,生活的本质永远离不开衣、食、住、行, 当然还包括“拉”.
This sort of wrongdoing alienates us from the masses and the cadres and debases social morality.
这使我们脱离群众,脱离干部,把风气搞坏了.
Snapshot isolation is completely transparent to users, and can help reduce deadlocks and lock contentions.
隔离快照对用户是完全透明的, 能够帮助减少死锁机会.
For particulates, the favored devices are inertial impactors, cyclones, electrostatic precipitators, and filters.
分离颗粒常用的装置是惯性冲击器, 旋风分离器, 静电除尘器和过滤器.
These units are employed as grit arrestors on small cupolas and in boiler plant operations.
这种装置在小型冲天炉和锅炉运行中是作为砂粒分离器使用的.
It offer the reference for improving cutting quality of the numerical control plasma arc cuffing machine.
为提高数控等离子切割机的切割质量提供参考.
The ship held off from the shore because of dangerous crosswinds.
由于危险的侧风,船与海岸保持了一定距离.
There are three separate coverings around the brain itself.
脑体周围有3层分离的覆盖物.
Or they should seek to slice through the entanglements, cordoning off the dangerous bits.
或者他们应该寻求切片通过纠缠, 逃离危险的处境.

|<<<26 27 28 2930>>>|