查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He hummed to himself as he opened the trunk.
他独自哼
着
曲子打开了车子的后备箱。
She was humming a merry little tune...
她哼
着
一支欢快的小曲儿。
When I woke up there was a hulking figure staring down at me...
我醒来时,有个巨形身影正低头盯
着
我看。
...a tiny little woman with huge black glasses...
戴
着
一副硕大黑框眼镜的娇小女子
Our pilot reduced height until we hugged the ground.
飞行员降低了高度,最后我们紧贴
着
地面飞行。
The road hugs the coast for hundreds of miles...
公路沿
着
海岸延伸数百英里。
Shaerl trudged toward them, hugging a large box...
谢尔抱
着
一个大箱子步履艰难地向他们走去。
We lay there: a huddle of bodies, gasping for air...
我们横七竖八地挤作一团躺在那里,大口喘
着
气。
Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something...
施蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一旁私下商量
着
什么。
Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping.
默特尔缩
着
身子坐在床边哭泣。
The wind howled all night, but I slept a little...
风整夜怒号
着
,但我还是睡了一会儿。
The baby was howling for her 3am feed.
宝宝哀号
着
要吃凌晨3点的那顿奶。
Wear your hair however you want.
你想弄什么发型自己看
着
办。
Their villas housed army officers now.
他们的别墅里现在住
着
军官。
Newcomers are constantly hounding them for advice...
新人总是一刻不停地缠
着
向他们讨教。
Rainey's chief interest in life is hunting with hounds.
雷尼生活的最大爱好就是带
着
猎狗去打猎。
Christabel looked at Ron with open hostility.
克丽丝特布尔带
着
公然的敌意看
着
罗恩。
The prisoner eyed him in hostile silence.
犯人一言不发,用充满敌意的目光打量
着
他。
With the reduction in foreign investments, the government will be even more a hostage to the whims of the international oil price...
随
着
外资的减少,政府将更加受制于起伏不定的国际油价。
A few of us in the press were there, goggle-eyed at the lavish hospitality.
我们几位记者当时在那里,眼馋地看
着
丰盛的茶点。
|<
<<
436
437
438
439
440
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
requite
seat
abilityrhone
have
translators
disliked
Brewed
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
environmentalist
fun
hater
haters
Unita
exalted
pictures
worth
yelled
build
sleet
strong
aspects
games
热门汉译英
细心照顾
具体
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
偏袒的
深思
金钱或财产的转让
特种部队
违反规定
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
令人享受的
武力
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
塑料盒
不同思想
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
碰运气
日课
木质的
兽穴
睡房
筹备
抽吸
和顺
抽烟
委顿
甲板
初会
保健
外传
小窃
和洽
最新汉译英
trace
friendliness
christian
trainee
entangled
shoulder
unfairly
Siberia
defiant
entertainments
admitting
mellower
bay
nurses
riveting
shopkeeper
fourths
tougher
weathering
curved
daughter
drifted
neighbors
whiffs
quit
disappear
professor
beggaring
topics
最新汉译英
有保护力的
换气过度
英国议会议事录
把堆入舱内
使无能力
和蔼可亲地
恰恰相对事物
手势语言
异种移植物
家庭作业
忠贞地
间隔时间
录音作品目录
反刍动物
王朝
有天赋的
大步
诊断时间
古董收藏家
外科手术
发嘎吱嘎吱声
教育学家
在底下
厨子
可贬黜的
滑稽人物
势利的行为或语言
所
休息期间
讽刺文作者
用绷带绑扎
艰深的知识
烟囱顶上的
出没
编辑程序
悲剧理论
偏袒的
似模式
使劲打
体育活动
精神病院
作出贡献
描画的
乱哄哄的说话声
变得更好
中立的
传统的
下订单
打字机字体