查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He hummed to himself as he opened the trunk.
他独自哼
着
曲子打开了车子的后备箱。
She was humming a merry little tune...
她哼
着
一支欢快的小曲儿。
When I woke up there was a hulking figure staring down at me...
我醒来时,有个巨形身影正低头盯
着
我看。
...a tiny little woman with huge black glasses...
戴
着
一副硕大黑框眼镜的娇小女子
Our pilot reduced height until we hugged the ground.
飞行员降低了高度,最后我们紧贴
着
地面飞行。
The road hugs the coast for hundreds of miles...
公路沿
着
海岸延伸数百英里。
Shaerl trudged toward them, hugging a large box...
谢尔抱
着
一个大箱子步履艰难地向他们走去。
We lay there: a huddle of bodies, gasping for air...
我们横七竖八地挤作一团躺在那里,大口喘
着
气。
Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something...
施蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一旁私下商量
着
什么。
Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping.
默特尔缩
着
身子坐在床边哭泣。
The wind howled all night, but I slept a little...
风整夜怒号
着
,但我还是睡了一会儿。
The baby was howling for her 3am feed.
宝宝哀号
着
要吃凌晨3点的那顿奶。
Wear your hair however you want.
你想弄什么发型自己看
着
办。
Their villas housed army officers now.
他们的别墅里现在住
着
军官。
Newcomers are constantly hounding them for advice...
新人总是一刻不停地缠
着
向他们讨教。
Rainey's chief interest in life is hunting with hounds.
雷尼生活的最大爱好就是带
着
猎狗去打猎。
Christabel looked at Ron with open hostility.
克丽丝特布尔带
着
公然的敌意看
着
罗恩。
The prisoner eyed him in hostile silence.
犯人一言不发,用充满敌意的目光打量
着
他。
With the reduction in foreign investments, the government will be even more a hostage to the whims of the international oil price...
随
着
外资的减少,政府将更加受制于起伏不定的国际油价。
A few of us in the press were there, goggle-eyed at the lavish hospitality.
我们几位记者当时在那里,眼馋地看
着
丰盛的茶点。
|<
<<
436
437
438
439
440
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿