着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Ben continued to stare out the window...
本一直凝视着窗外。
Tamara stared at him in disbelief, shaking her head...
塔玛拉一边狐疑地盯着他看，一边摇着头。
I followed her down the stair.
我跟着她下了楼梯。
He put me on the spot a bit because he invited me right in front of his mum and I didn't particularly want to go...
他让我有点难堪，因为他当着他母亲的面邀请我，而我又不太想去。
He left the party seconds before smoke was spotted coming up the stairs.
就在他离开聚会几秒钟后有人发现烟雾顺着楼梯冒上来了。
A man in priestly clothes offered spiritual guidance.
一位身着牧师袍服的男子进行了宗教布道。
They spiced their conversations and discussions with intrigue.
他们的谈话和讨论透着些许的神秘。
I'd make fun of her dress and imitate her speech.
我会拿她的衣着开玩笑，并模仿她说话。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那强硬而世故的外表下掩藏着一颗温柔而敏感的心。
This is a smart, yet soft and feminine look.
这是一张透着精明的面孔，但是线条柔和，女人味十足。
There was a smear of gravy on his chin.
他的下巴上粘着肉汁。
My sister smeared herself with suntan oil and slept by the swimming pool...
我姐姐在身上抹了防晒油，躺在游泳池边睡着了。
...a slight, bespectacled figure.
身材瘦小、戴着眼镜的人
The captain swung his left foot, but sliced the ball wide.
队长飞起左脚一踢，球却侧着旋出去老远。
They skip rope and play catch, waiting for the bell.
他们又是跳绳，又是玩接球，等着上课铃声响起。
Outside, children were skipping and singing a rhyme...
外面孩子们一边跳绳一边唱着歌。
We went skipping down the street arm in arm...
我们挽着胳膊，蹦蹦跳跳地走在大街上。
They saw the man with a little girl skipping along behind him...
他们看见那个男人身后还跟着一个蹦蹦跳跳的小姑娘。
Jessica sipped her drink thoughtfully...
杰茜卡小口地喝着饮料，若有所思。
She breathed deeply, savouring the silence.
她深深地吸了口气，细细品味着这宁静。

|<<<391392 393 394 395 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from

最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们