着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

He was a man of stupendous stamina and energy...
他是个有着超强耐力、精力充沛的人。
They came straggling up the cliff road...
他们零零散散地沿着悬崖小路走上来。
The kids of Kobe try to be as stoic as their parents in this tragic situation.
在这种悲惨的情形面前，神户的孩子们努力学着像他们的父母一样去坦然面对。
He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit...
他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯，来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。
Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair cut.
克里斯穿着硬领黑衫，新理了短发，看起来整洁帅气。
His mother regarded him with a speculative eye.
他的母亲用好奇的目光看着他。
She is compelling, spectral, fascinating, an unforgettably unique performer.
她极具吸引力，清幽如鬼魅，令人着迷，令人难忘，是个独具特色的演员。
Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone...
他们不使用冰箱和电话，过着简朴的生活。
I vaguely remember snarling at someone who stepped on my foot...
我隐约记得我曾向着那个踩了我一脚的人怒吼。
The dogs snarled at the intruders.
那些狗冲着闯入者狂吠不已。
He raced ahead up into the bush, barking and snarling...
它嗥叫着冲向前，一头钻进了灌木丛。
A dozen people were watching her, smirking at her discomfort.
有十来个人在看着她，对她不安的样子幸灾乐祸地笑着。
Two men looked at me, nudged each other and smirked...
两个男人一面看着我，一面用胳膊肘顶顶对方，笑容里夹杂着一丝得意。
Rick is slightly smarmy and eager to impress.
里克有些好奉承，急着要给人留下好印象。
...slobbering on his eternal cigarette end.
永远都叼着烟头的嘴上流着口水
She was back at work with her arm in a sling.
她胳膊上还吊着三角巾，就回来工作了。
...two long poles with a blanket slung between them...
两根长竿之间悬挂着一张毯子
He had a small green rucksack slung over one shoulder.
他单肩挎着一个绿色的帆布小背包。
There's a big difference between an amateur video and a slick Hollywood production...
业余人士拍摄的视频片段和制作精良的好莱坞影片之间存在着巨大的差距。
Her grip slackened on Arnold's arm...
她紧握着阿诺德的手松开了。

|<<<356 357 358 359360>>>|

热门汉译英
i
l
page
walk
a
you
rendered
essential
shaking
jump
demonstrate
mm
brother
ll
too
by
the
it
they
livelier
sacks
pictures
from
picture
gaping
excellent
similarities
wisely
hi

最新汉译英
Taal
chondrometaplasia
lienomyelomalacia
doline
bagger
site
emetin
area
mm
dominate
fusula
emesia
statisticians
ax
threatens
proximate
pities
cast
dreads
during
grimly
affects
millipede
hangar
hangarage
alecky
duumvirate
petulant
incite

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们