查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
They shouted obscenities at us and smashed bottles on the floor.
他们冲
着
我们大骂下流话,还把瓶子摔到地上。
Although we still depict nostalgic snow scenes on Christmas cards, winters are now very much warmer...
虽然我们仍在圣诞卡上描绘
着
具有怀旧气氛的雪景,但现在的冬天比过去暖和多了。
The whole thing stinks of political corruption.
整件事情都透
着
政治腐败的气息。
He could see the glimmer of fresh paint on the woodwork.
他可以看到木构件上新刷的油漆泛
着
光。
She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.
她吻了吻他,久久凝视
着
他乌黑忧郁的双眼。
He sat on the edge of an unyielding armchair, a cup of tea in his hand.
他坐在一张坚固的扶手椅的椅边上,手里端
着
一杯茶。
He raced into the living room with his package, excitedly pulling at the wrappings.
他拿
着
包裹冲进客厅,兴奋地撕开包装袋。
Here and there, husbands sit in wordless despair.
丈夫们各处坐
着
,默默无言,绝望至极。
She stared back, now wordless...
她凝视
着
后面,一时无语。
The riverbed was strewn with big boulders.
河床上散布
着
很多大圆石。
Van Gogh had a major influence on the development of modern painting...
凡·高对现代绘画的发展有
着
重大影响。
We were staying in a seedy hotel close to the red light district...
我们当时住在紧挨
着
红灯区的一家脏乱不堪的旅馆里。
Children sit round small tables, talking to each other...
孩子们围坐在小桌子旁,相互说
着
话。
He was walking along the street...
他沿街走
着
。
I rubbed the velvety grooves inside the calf's ears.
我摩挲
着
小牛耳朵里面柔软的凹槽。
Malcolm looked at her as if she were a raving lunatic.
马尔科姆看
着
她好像在看一个精神错乱的疯子。
Eddie wore blue jeans and a plaid shirt.
埃迪穿
着
蓝色牛仔裤和方格布衬衫。
Unfortunately I'm not suitably dressed for gardening.
不幸的是,我的
着
装不适合做园艺活。
...as the beautiful Lara becomes ever more wilful and irresponsible.
随
着
漂亮的拉拉变得越来越任性、越来越不负责任
We left with a deep sense of unease, because we knew something was being hidden from us...
我们离开时心里感到很不安,因为我们知道有什么事瞒
着
我们。
|<
<<
351
352
353
354
355
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
a
essential
evil
demonstrate
you
brother
too
shaking
by
it
they
livelier
pictures
from
picture
excellent
mm
similarities
wisely
hi
sacks
any
tanned
nature
sneaking
热门汉译英
一组
跳绳
坚定
栋梁
西洋跳棋
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
整批
有基础的
到处都是
你自己
电视台的
灵敏元件
最精彩的部分
大娘
镇纸
氯化物定量法
救生臂环
有天赋的
弃权
衣物
有一点
乡下人
廉价的小册子
托管
果酱
有争议的
不成熟的
有头脑的
灭
非殖民化
喜剧演员
做特约演员
入学考试
大粒豌豆的一种
微凹表玻璃
亲子关系
放手向前
渔业
避免冒险
土堆
钓鱼线上的
致癌性
最新汉译英
treasured
jetsam
objets
micas
cyanaldehyde
crones
haemophiliac
shrouded
considered
hyperchromatism
brennschluss
Brentidae
amblyopiatrics
stares
Gwendolen
dyn
impolite
capitulationist
no
atmospheric
brainwashing
atmos
blanked
pro
patter
contentment
torse
Microcystis
Billericay
最新汉译英
云母电容器
氰基乙醛
预算拨款
氰基
氰醛
谨慎花钱
通过宣传灌输说服
秘密策划
著名的
绕以花圈
花圈
积石
地图量算
腰痛
背痛
沉淀性的
多样的
抗分支杆菌的
醋磺胺甲恶唑
醯亚氨
发腻
二巯基噻二唑
吡咯
剖析者
解剖学家
共缩合作用
放映
无陆地的
克拉卡铬钒钴硅钢
克拉克
做特约演员
电影胶片
教育上的
方言研究
深褐色的
丁巴比妥
椰树
抗内毒素
水锰矿
可汗的地位
商船甲板长
油糖剂
黑矇
找矿
环巴比妥
巴比妥酸盐
阿洛巴比妥
环戊巴比妥
初乳