查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The marchers timed their steps to the drumbeat.
列队行进的人按
着
鼓点调整他们的步伐.
A feeling of drowsiness crept over him.
一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰
着
他.
I felt asleep drowsily before I knew it.
不知过了多久,我曚扙地睡
着
了.
See how they hang their heads and droop, and wither.
看!它们不是低
着
头,弯下腰, 就要枯萎了吗?
The dog was drooling at the mouth .
狗嘴里淌
着
口水。
The minister's voice was a relentless drone.
部长不停地絮叨
着
.
He looked at her with a droll sort of awakening.
他用一种古怪的如梦方醒的神情看
着
她.
Everything he said drip ped acid.
他的话里字字句句都带
着
刺.
She hides handsome and richly drest aft the blinds of the window.
她美貌,衣
着
华丽,躲在窗帘背后.
The dressy manager was shaken by the hand three times in as many minutes.
在3分钟里,这个穿
着
讲究的经理就三次和人握手.
They're a very dressy couple.
他们俩是讲究穿
着
的一对儿.
The latter's genial nature and dressy appearance pleased him.
杜洛埃为人和气,衣
着
讲究,这些都很合他的意.
I reached Kilmarnock in the early morning in drenching rain.
我一大早就冒
着
瓢泼大雨到了基尔曼诺克。
Finally, exhausted and exhilarated , he soon fell into a mercifully dreamless sleep.
最后, 他觉得困乏了,可还是喜孜孜的, 终于很快就昏昏沉沉地睡
着
了.
I found him in the garden, dreaming away as usual.
我发现他像平日一样在花园里做
着
好梦.
She stood doggedly in checkout lines; she toiled like a dray - horse up the Hill back home.
她顽强地支撑
着
排在付款的队里; 她像拖载重物的老马艰难地爬上山回家.
She draws another wavering breath.
她颤抖
着
又吸了口气。
Even in public , he never minds draping his arms round her neck.
既便是在公众场合, 他也不介意搂
着
她的脖子.
He drank thirstily from the pool under the rock.
他饥渴地喝
着
岩石下水潭中的水。
He shinned down the drainpipe.
他顺
着
排水管爬下来.
|<
<<
281
282
283
284
285
>>
>|
热门汉译英
ll
i
l
too
subjects
page
nipper
it
you
mm
painting
game
so
correct
ambition
pro
by
and
site
models
they
fake
quit
method
walk
wronging
Don
new
Sahara
热门汉译英
打屁股
一组
美术作品
皮护腿套裤
进站
细心照顾
不受新条例
使极度疲劳的
班长
令人泄气的
书记
拙劣演员
有天赋的
药物处理
非常精彩的
在上加标题
歪曲真相
零
下文
百科全书
尤指跟在他人后面
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
赋与特征的
筹码
用图表示的
间隔时间
电影剧本作家
胜利
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
自然演替
猛烈的
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
谦让的行为
肺棉屑沉着病
获得知识
由薄片叠成的
不可理解的
使转为平民
角笛舞曲
跳绳
拥抱
最新汉译英
end
chlorfenpropmethyl
interchangeability
repute
calathiform
Jacobinical
colinearity
resumptively
inspirations
evaluated
recklessness
cameralistic
cameracature
cytochimera
male
ABC
wheres
smear
barrister-at-law
menaced
Brownson
Newsweek
from
mendacity
tried-and-true
ridiculed
sooty
quieter
seditionary
最新汉译英
中型细
从一边至另一边
无法停止的
空中俯瞰图
中性异染的
带上美国特点
视线模糊不清
在树上作记号指路
诉讼中止令
使宿于营中
令人轻松的
穹窿交接线
作线环的人
细胞形态学
使陷于困境
忍得住地
主意多的
微弱的光
丝绸
亚瑟王传奇
边沿波
欢快地
生物电极
逐渐消失
户外烧烤
用烙画做
尾部有黑色环纹
希腊的悲剧诗人
反对论者反对的
不能反对的
食人者的
无线电广播
十字形徽号
十字形图案
满不在乎的
照相机架
断层照相机
移居外国
气泡栓塞症
气泡
萼状总苞
不知道在什么地方
踌躇的
形成或分成层次
饕餮的
大律师
初级律师
女律师
摘要的